Переклад тексту пісні Alaska - BANKS

Alaska (оригінал)

Used to call it nothing
And then you turned it into something
You were a petal I could pluck then
Maybe we should touch or something
I promise I won’t fall in love then
You could put me in your pocket
Wouldn’t you like that?
Jimmy Jimmy Jimmy Jimmy don’t go
I found a letter from your friend he said you’re gone
He said you were going to the mountain with the most snow so long
Told me you were headed for Alaska
I thought I dreamt it but I know it now it’s on
Instead of writing letters Jimmy could’ve had my heart to lean on
Fake!
You dedicate me nothing!
You couldn’t say it we were something!
You got me all huffin' and puffin'
Maybe we should kiss or something
I promise I won’t fall in love then
You could put me in your pocket
Wouldn’t you like that?
Jimmy Jimmy Jimmy Jimmy don’t go
I found a letter from your friend he said you’re gone
He said you were going to the mountain with the most snow so long
Told me you were headed for Alaska
I thought I dreamt it but I know it now it’s on
Instead of writing letters Jimmy could’ve had my heart to lean on
Call me to tell me something that you want from me
And I give in in the beginning when you ask for me
And the buzz that I know I get it when you’re sweet to me
I don’t know why I’m going took the map from me
And I know that I want to feed him 'cause he’s so hungry
You could put me in your pocket
Wouldn’t you like that?
And now I’m saying
Jimmy Jimmy Jimmy Jimmy don’t go
I found a letter from your friend he said you’re gone
He said you were going to the mountain with the most snow so long
Told me you were headed for Alaska
I thought I dreamt it but I know it now it’s on
Instead of writing letters Jimmy could’ve had my heart to lean on
You shoulda told me
Jimmy Jimmy Jimmy Jimmy don’t go
Say you’re my only
Jimmy Jimmy Jimmy don’t go
You should’ve told me told me told me told me
Told me you were heading to Alaska
Baby you coulda warned me
Jimmy Jimmy Jimmy Jimmy don’t go
And baby you could’ve told me
Jimmy Jimmy Jimmy Jimmy don’t go
Jimmy you could’ve told me told me told me told me

Alaska (переклад)

Раніше не називається нічим
А потім ви перетворили це на щось
Ти був пелюсткою, яку я міг зірвати тоді
Можливо, нам варто торкнутися чи щось
Обіцяю, що тоді не закохаюсь
Ти можеш покласти мене в кишеню
Ви б цього не хотіли?
Джиммі Джиммі Джиммі Джиммі не йди
Я знайшов листа від твого друга, про нього сказав, що ти пішов
Він сказав, що ви так довго збираєтеся на гору з найбільшою кількістю снігу
Сказав, що ви прямуєте на Аляску
Мені здавалося, що мені це сниться, але я знаю це, тепер воно включено
Замість того, щоб писати листи, Джиммі міг би покластися на моє серце
Підробка!
Ти мені нічого не присвячуєш!
Ви не можете сказати, що ми — це щось!
Ти мене весь хлюпав і пихкав
Можливо, нам варто поцілуватися чи щось таке
Обіцяю, що тоді не закохаюсь
Ти можеш покласти мене в кишеню
Ви б цього не хотіли?
Джиммі Джиммі Джиммі Джиммі не йди
Я знайшов листа від твого друга, про нього сказав, що ти пішов
Він сказав, що ви так довго збираєтеся на гору з найбільшою кількістю снігу
Сказав, що ви прямуєте на Аляску
Мені здавалося, що мені це сниться, але я знаю це, тепер воно включено
Замість того, щоб писати листи, Джиммі міг би покластися на моє серце
Зателефонуйте мені, щоб сказати мені щось, чого ви хочете від мене
І я піддаюся на початку, коли ви просите мене
І кайф, що я знаю, що я розумію, коли ти любиш мене
Я не знаю, чому я збираюся забрати в мене карту
І я знаю, що хочу нагодувати його, бо він такий голодний
Ти можеш покласти мене в кишеню
Ви б цього не хотіли?
А зараз я кажу
Джиммі Джиммі Джиммі Джиммі не йди
Я знайшов листа від твого друга, про нього сказав, що ти пішов
Він сказав, що ви так довго збираєтеся на гору з найбільшою кількістю снігу
Сказав, що ви прямуєте на Аляску
Мені здавалося, що мені це сниться, але я знаю це, тепер воно включено
Замість того, щоб писати листи, Джиммі міг би покластися на моє серце
Ти повинен був мені сказати
Джиммі Джиммі Джиммі Джиммі не йди
Скажи, що ти мій єдиний
Джиммі Джиммі Джиммі не йди
Ти повинен був сказати мені, сказав мені, сказав мені, сказав мені
Сказав, що ви прямуєте на Аляску
Дитина, ти міг мене попередити
Джиммі Джиммі Джиммі Джиммі не йди
І дитино, ти міг би мені сказати
Джиммі Джиммі Джиммі Джиммі не йди
Джиммі, ти міг би сказати мені, сказав мені, сказав мені, сказав мені