Переклад тексту пісні Dancin' On Coals - Bang Tango

Dancin' On Coals - Bang Tango
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Dancin' On Coals, виконавця - Bang Tango. Пісня з альбому Dancin' On Coals, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.1990
Лейбл звукозапису: Geffen
Мова пісні: Англійська

Dancin' On Coals

(оригінал)
Well I’m always too fast
They’re always too slow
And that I’ll make you see
That I’m smart as a cracker
And I crack like a whip
Gonna make you believe
I’ve lived a million times before
And I’ve seen a million ways
That psychedelic crap coming through the front door
Gettin' kicked out the back, yeah
Sometimes I get tired and I can not sleep
Sometimes I lose control, it takes control of me
And when I’m fallin' down, down on my knees
Takin' me, takin' me, takin' me
Well, I’m dancin' on coals
I’m dancin' with the angels
And I’ll do anything, just make me get a smile, yeah
I’m dancin' on coals
I’m dancin' with the angels
I’ll do anything, just make me crack a smile
Grip tight to the things I like
And I always steal away
Well, bless those ones with faceless lies
'Cause they carry such a heavy strain
Don’t go lookin' for answers
'Cause the road is always bent
The fools use the system
But I know that it’s spent
Ain’t no fool, no
Got a good thing goin' in life
God knows I’d give it a try
Got a shot of love and there ain’t no hate
Don’t you know, I’ll make no mistakes?
Dancin' all my way through life
I know just what I like
I know just what I want
I know just who I am
I’m dancin' all the way
I’m a modern man
Last night I took a midnight flight
Across the stars
Sat there lookin' down on earth
Straight down from Mars
I know just what I want
I know just who I am
I’m dancin' all the way
Well, I’m back down on earth
And I’m dancin' again
(переклад)
Ну, я завжди надто швидкий
Вони завжди занадто повільні
І це я змусю вас побачити
Що я розумний, як крекер
І я тріскаю, як батіг
Змусить вас повірити
Раніше я жив мільйон разів
І я бачив мільйон способів
Це психоделічне лайно, що виходить через вхідні двері
Тебе вигнали зі спини, так
Іноді я втомлююся і не можу заснути
Інколи я втрачаю контроль, він владнає мною
І коли я падаю, опускаюся на коліна
Беруть мене, беруть мене, беруть мене
Ну, я танцюю на вугіллі
Я танцюю з ангелами
І я зроблю що завгодно, просто змусити мене посміхатися, так
Я танцюю на вугіллі
Я танцюю з ангелами
Я зроблю що завгодно, просто змусьте мене посміхнутися
Міцно тримайтеся за те, що мені подобається
І я завжди крадусь
Ну, благословіть тих безликою брехнею
Тому що вони несуть таке важке навантаження
Не шукайте відповіді
Тому що дорога завжди вигнута
Дурні користуються системою
Але я знаю, що він витрачений
Не дурень, ні
У житті є хороша справа
Бог знає, я б спробував
Отримав любов, і немає ненависті
Хіба ви не знаєте, я не буду робити помилок?
Танцюю весь свій життєвий шлях
Я знаю, що мені подобається
Я просто знаю, чого хочу
Я просто знаю, хто я
Я танцюю всю дорогу
Я сучасна людина
Минулої ночі я вилетів опівночі
Через зірки
Сидів і дивився на землю
Прямо з Марса
Я просто знаю, чого хочу
Я просто знаю, хто я
Я танцюю всю дорогу
Ну, я повернувся на землю
І я знову танцюю
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Big Line 1990
Emotions In Gear 1990
Cactus Juice 1990
Just What I Needed 2006
Do What You're Told 2006
Rock Brigade 2014
Just For You 2006
Untied & True 2006
My Favorite 9 2006
Love Injection 2006
The Zoo 2009
Wrap My Wings 1988
Sweet Little Razor 1988
Don't Stop Now 1988

Тексти пісень виконавця: Bang Tango

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Dead Serious 2022
A Little Bit Of Sunlight 2008
Don't Cry, Cherie ft. Glenn Miller & His Orchestra 2021
White Man's Got a God Complex 1970
800K 2023
LOWS PARTLYY 2024
Now You Has Jazz (From "High Society") ft. Bing Crosby 2022
No Comment ft. Joe Budden 2024
Swan Lake 2020
Je n'donnerais pas ma place... ft. Henri Garat 2011