Переклад тексту пісні Cactus Juice - Bang Tango

Cactus Juice (оригінал)

Sunshine baby, why can’t you see
All your greedy lil' talk, well
What you’re doin' to me
I’ve got to show you
I’ve got to, got to show you my way
I’ll show you the way
Yeah, yeah, yeah, well
My sunshine baby, your back breaking love
Is gonna drive me insane
Sunshine mama, she done stole my heart, she did
She took me to the other side, jack
Tried to take me apart, oh no
I’ve got to move you
I’ve got to, got to make you stay
Yeah, you’ll never get away
Oh yeah, well
My sunshine baby, your back breaking love
Is gonna drive me insane
Let me tell you something baby, I’m insane
Let me tell you something little sunshine
Got this back breaking love to the other side
Gonna steal your heart, tear it apart
Let me tell you something baby
What you’re trying to do, so
I’m gonna show you
I’ve got to, got to make you stay
Oh yeah
My sunshine baby
You’re back, I’m jacked
Do it
Sometimes you just gotta stop
Sometimes when you can’t get it up
Sometimes when you just don’t see
Let me tell you something baby
What you do to me
So, I’m gonna show you
I’ve got to, gotta make you stay
Make you stay, oh yeah, well
My sunshine baby, you’re back
I’m jacked
Never come back
Never come back
Never coming back, oh yeah

Cactus Juice (переклад)

Сонечко, дитино, чому ти не бачиш
Усі ваші жадібні розмови, добре
що ти робиш зі мною
Я маю показати вам
Я повинен, повинен показати вам свій дорогу
Я покажу тобі шлях
Так, так, так, добре
Сонечко моє, твоя спина розбиває любов
Це зведе мене з розуму
Сонечко, мамо, вона вкрала моє серце
Вона перевела мене на інший бік, Джек
Намагався мене розібрати, о, ні
Я повинен перемістити вас
Я повинен, повинен змусити вас залишитися
Так, ти ніколи не втечеш
О так, добре
Сонечко моє, твоя спина розбиває любов
Це зведе мене з розуму
Дозволь мені сказати тобі дещо, дитино, я божевільний
Дозвольте мені сказати вам щось сонечко
Повернув це, розриваючи кохання з іншого боку
Я вкраду твоє серце, розірву його на частини
Дозволь мені сказати тобі дещо, дитино
Те, що ви намагаєтеся зробити, так
я тобі покажу
Я повинен, повинен змусити вас залишитися
О так
Моє сонечко
Ти повернувся, я підірваний
Зроби це
Іноді потрібно просто зупинитися
Іноді, коли ви не можете встати
Іноді, коли просто не бачиш
Дозволь мені сказати тобі дещо, дитино
Що ти робиш зі мною
Отже, я тобі покажу
Я повинен, повинен змусити вас залишитися
Змусити вас залишитися, о так, добре
Сонечко моє, ти повернувся
я підірваний
Ніколи не повертайся
Ніколи не повертайся
Ніколи не повернусь, так