Переклад тексту пісні A Letter Carved in Stone - Bang Gang

A Letter Carved in Stone (оригінал)

The two of us
Synchronized
In unison
We look into the light
It’s keeping us alive
The two of us
Dressed in white
Hand in hand
We leave ourselves behind
Buried in the sand
I can, I can feel your heartache
Underneath the surface
I can feel it stirring
It’s quiet and contagious
I can hear your breathing
Every single motion
The tinyeast of gestures
The bliss and the harm
The two of us
A universe
Fluctuate
Our letter carved in stone
We vanish in the ground
The one time
One time you surrendered
We married in the sunshine
I held you with my body
I realized the hard way
I never had you wholly
I never found a reason
To ever find you faulty
If you never knew
How do you know it wasnt always
If you never knew
How do you know it wasnt always

A Letter Carved in Stone (переклад)

Двоє з нас
Синхронізовано
В унісон
Ми дивимось у світло
Це тримає нас живими
Двоє з нас
Одягнений у біле
Рука в руці
Ми залишаємо себе позаду
Закопаний у пісок
Я можу, я відчую твій душевний біль
Під поверхнею
Я відчуваю, як ворушиться
Це тихо і заразно
Я чую твоє дихання
Кожен окремий рух
Маленький схід жестів
Блаженство і шкода
Двоє з нас
Всесвіт
Коливання
Наш лист, висічений у камені
Ми зникаємо в землі
Один раз
Одного разу ти здався
Ми одружилися на сонці
Я тримав тебе своїм тілом
Я усвідомив важкий шлях
Я ніколи не мав тебе повністю
Я ніколи не знайшов причини
Щоб визнати вас несправним
Якби ви ніколи не знали
Звідки ви знаєте, що так було не завжди
Якби ви ніколи не знали
Звідки ви знаєте, що так було не завжди