Переклад тексту пісні I Know You Sleep - Bang Gang

I Know You Sleep (оригінал)

I can’t explain why you’re always stuck in my mind
Step out and look into my dead eyes
My wings are broken but your head’s high
I’m passing away in my own arms
Run away
Disappear
In the pale night
Close your eyes
Feel the heat
From the dark side
Take a chance
Make a turn
To the flash light
I am yours
You are mine
We’re in love, right?
Stay with me I know you sleep
I cannot breath
I feel your here
I need you with me I can’t explain why you’re always stuck in my mind
Step out and look into my dead eyes

I Know You Sleep (переклад)

Я не можу пояснити, чому ви завжди застрягли в моїй думці
Вийдіть і подивіться в мої мертві очі
Мої крила зламані, а твоя голова високо
Я помираю на власних руках
Тікай геть
зникнути
У бліду ніч
Закрий очі
Відчуй жар
З темної сторони
Спробувати
Зробіть поворот
До спалаху
Я твій
Ти мій
Ми закохані, правда?
Залишайся зі мною, я знаю, що ти спиш
Я не можу дихати
Я відчуваю, що ви тут
Ти мені потрібен, я не можу пояснити, чому ти завжди застряг у моїй свідомості
Вийдіть і подивіться в мої мертві очі