Переклад тексту пісні Forever Now - Bang Gang

Forever Now - Bang Gang
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Forever Now , виконавця -Bang Gang
Пісня з альбому: Ghosts from the Past
У жанрі:Инди
Дата випуску:31.08.2009
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Bang

Виберіть якою мовою перекладати:

Forever Now (оригінал)Forever Now (переклад)
You can see her in the distance, where she walks alone. Її видно здалеку, де вона ходить сама.
Then you follow her direction, to your second home Потім слідуйте за її вказівками до свого другого дому
The evening grabs us in the sounds we are bound Вечір захоплює нас звуками, які ми зв’язані
we sit and watch the sun moving down ми сидимо й дивимося, як сонце сходить
it feels so good to have you around мені так добре, що ти поруч
wish we could stay forever, have forever now. хотів би, щоб ми можли залишитися назавжди, назавжди зараз.
She has jammed you with suggestions and you like to know Вона завалила вас пропозиціями, і ви хотіли б знати
why she seduced your inner conscience, where she wants to go. чому вона спокусила твою внутрішню совість, куди хоче піти.
The evening grabs us in the sounds we are bound Вечір захоплює нас звуками, які ми зв’язані
we sit and watch the sun moving down ми сидимо й дивимося, як сонце сходить
it feels so good to have you around мені так добре, що ти поруч
wish we could stay forever, have forever now хотів би, щоб ми можли залишитися назавжди, назавжди зараз
we listen to the silence streaming ми слухаємо тишу трансляцію
memories they take us back to the day we met спогади, вони повертають нас в день, коли ми познайомилися
where we ran with kissing куди ми бігали з поцілунками
will we ever have this feeling again чи буде у нас це відчуття знову
the evening grabs us in the sounds we are bound вечір захоплює нас у звуки, які ми зв’язані
we sit and watch the son moving down ми сидимо й дивимося, як син рухається вниз
it feels so good to have you around мені так добре, що ти поруч
wish we could stay forever, have forever now хотів би, щоб ми можли залишитися назавжди, назавжди зараз
the evening grabs us in the sounds we are bound вечір захоплює нас у звуки, які ми зв’язані
we sit and watch the son moving down ми сидимо й дивимося, як син рухається вниз
it feels so good to have you around мені так добре, що ти поруч
wish we could stay forever, have forever now хотів би, щоб ми можли залишитися назавжди, назавжди зараз
wish we could stay forever, have forever nowхотів би, щоб ми можли залишитися назавжди, назавжди зараз
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: