Переклад тексту пісні Window Blues - Band of Horses

Window Blues (оригінал)

Erase the facts
The shit was flyin’outta the window
I painted blue
I paint the whole room
When its time to get in trouble
We know just what to do The screen door swayin'
Now baby gimme something to live for
I been a fool
I been a fool
No revelations in the water
No tears into the booze
In pains the floor
The worried people shaking the whole house
I i take it back
I take it all back
The regret thats got us sayin'
The hounds upon the tracks
And always in time
I’m never looking over my shoulder
I sing to you
I sing it to you
Keeping heads above the water and
Feet into the shoes

Window Blues (переклад)

Зітріть факти
Лайно вилітало з вікна
Я пофарбувала в синій колір
Я малюю всю кімнату
Коли настав час потрапити в біду
Ми знаємо, що робити Екранні двері хитаються
А тепер, дитино, дай мені щось для жити
Я був дурнем
Я був дурнем
Ніяких одкровень у воді
Без сліз у випивку
У болях підлога
Стурбовані люди трясуть весь будинок
Я забираю це назад
Я забираю все назад
Шкода, що змусила нас сказати
Гончі на слідах
І завжди вчасно
Я ніколи не дивлюся через плече
Я співаю тобі
Я співаю це тобі
Тримання голови над водою і
Ноги в черевики