Переклад тексту пісні Solemn Oath - Band of Horses

Solemn Oath - Band of Horses
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Solemn Oath , виконавця -Band of Horses
У жанрі:Инди
Дата випуску:09.06.2016
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Solemn Oath (оригінал)Solemn Oath (переклад)
Maybe I should go back, I’m gonna think about that Можливо, мені варто повернутися, я подумаю про це
A little bit more like I did before, miserable and mad Трохи більше, як я робив раніше, нещасний і злий
This one kicks like a mule, plays me for a fool, breaks all the rules Цей брикається, як мул, грає мене за дурня, порушує всі правила
It’s doing it wrong, but it’s moving along, can be very cruel Він робить це неправильно, але рухається, може бути дуже жорстоким
Right in the door, I’m tired, I’m sore Прямо в дверях, я втомився, мені болить
Nary a hi, no welcome home Ні, привіт, не ласкаво просимо додому
Yet the minute I’m up, it’s pissing me off Але щойно я встаю, мене це дратує
I was yelling so loud last night I thought the cops would surely come Я кричав так голосно минулої ночі, що подумав, що копи обов’язково прийдуть
Six or six-two-five, should keep me alive, keep me alive Шість або шість-два-п’ять, повинні тримати мене в живих, тримати мене в живих
Now do a little turn, careful with your words, everything is fine А тепер зробіть маленький поворот, обережно зі словами, все добре
But I’m lucky as fuck, it still ain’t enough, sick to my gut, having to say Але мені якось пощастило, цього все одно замало, боляче кишку, треба сказати
You sit here 'til the coast is clear, I’ll send for you one day Ти сиди тут, поки берег не очиститься, колись я пошлю за тобою
I shouldn’t repeat it, this sounds ridiculous Я не повинен це повторювати, це звучить смішно
And I swore a solemn oath І я присягнув урочисто
Never to admit it’s the harsh tones of criticism seep in Ніколи не визнавати, що в них просочується різкий тон критики
To my bones До моїх кісток
Look what I did, I’m happy with it Подивіться, що я робив, я задоволений цим
Aren’t you happy for me? Ти не радий за мене?
I love you so much, I’m gonna throw up, watch my stuff Я так сильно тебе, я буду кидати, дивіться, що я роблю
Hold this for me please Притримайте це для мене, будь ласка
Try not to sound bitter or to fondly remember Намагайтеся не звучати гірко і не згадувати
The dark times of the past Темні часи минулого
Like I don’t deserve it or I’m not even worth it, I can do Наче я не заслуговую або навіть не вартий цього, я можу зробити
This or that, this or thatЦе чи це, це чи це
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: