Переклад тексту пісні In A Drawer - Band of Horses

In A Drawer - Band of Horses
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні In A Drawer , виконавця -Band of Horses
У жанрі:Инди
Дата випуску:09.06.2016
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

In A Drawer (оригінал)In A Drawer (переклад)
Sitting on a bearskin rug Сидячи на килимі з ведмежої шкіри
Listening to grandpa talk Слухання розмови дідуся
The whistle of an odd bird call Свист дивного пташиного дзвінка
A photo of the long lost dog Фото давно втраченого собаки
Do you love me?Ти мене любиш?
Which one is it? Який це?
We should be living in a warehouse district Ми повинні жити у складському районі
I take the day and the lesson it taught me Я взявся за день і урок, який він мене навчив
Passing off blame to anybody is easy Перекласти вину на когось легко
But darling, you know it shouldn’t be like that Але люба, ти знаєш, що так не повинно бути
Can I go with you to the laundromat? Чи можу я піти з вами в пральню?
I found it in the drawer Я знайшов у шухляді
In the drawer, I found it in a Drawer У шухляді я знайшов його в ящику
Took a little time but now I found it a drawer Зайняло трохи часу, але тепер я знайшов шухляду
Can’t go on, no I’ll go on Не можу продовжувати, ні, продовжую
Left it a long time ago Давно залишив
In a drawer, hidden in a drawer У шухляді, приховано в шухляді
I found it at the bottom, I found it in a drawer Я знайшов у нижній частині, я знайшов у шухляді
Can’t go on, no I’ll go on Не можу продовжувати, ні, продовжую
I found it in a drawer Я знайшов у шухляді
Do you love me? Ти мене любиш?
(Do you love me?) (Ти мене любиш?)
The creaking wood under my walk Скрипить дерево під моєю ходою
Familiar like an old time song Знайома, як стара пісня
A memory when you were young Спогад, коли ви були молодими
Remembering a time long gone Згадуючи давно минулі часи
Do you love me, baby?Ти любиш мене, дитино?
Do you love me? Ти мене любиш?
Do you love me, baby?Ти любиш мене, дитино?
Do you love me? Ти мене любиш?
I found it in a drawer Я знайшов у шухляді
In a drawer, I found it in a drawer У шухляді, я знайшов у шухляді
Took a little time but now I found it in a drawer Зайняло трошки часу, але тепер я знайшов у шухляді
Can’t go on, no I’ll go on Не можу продовжувати, ні, продовжую
Left it there a long time ago Залишив там давно
In a drawer, hidden in a drawer У шухляді, приховано в шухляді
Found it at the bottom, I found it in a drawer Знайшов внизу, знайшов у шухляді
Can’t go on, no I’ll go on Не можу продовжувати, ні, продовжую
I found it in a drawer Я знайшов у шухляді
In a drawer, found it in a drawer У шухляді, знайшов у шухляді
You have to go and now I found it in a drawer Тобі треба йти, а тепер я знайшов його в шухляді
Can’t go on, no I’ll go onНе можу продовжувати, ні, продовжую
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Теги пісні:

#Casual Party

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: