Переклад тексту пісні Blue Beard - Band of Horses

Blue Beard - Band of Horses
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Blue Beard, виконавця - Band of Horses.
Дата випуску: 16.05.2010
Мова пісні: Англійська

Blue Beard

(оригінал)
I used to see the night so anxious
But now I know,
The only thing it ever taught me Was a grand illusion
That comes and goes,
The city blanketed of snow.
What if we die,
No end and no conclusion?
How could you smile, just walk away?
Well I don’t know, I don’t know…
I met you at the railroad station
Now years ago
And something happened on the night
I last drank with you in the neon glow.
Now I don’t see you anymore…
The Midwestern sky is gray and cold,
The sun never shines but that’s alright.
And I couldn’t find the letters
That you wrote me.
What did you write?
Where’d you go?
Well I don’t know…
I take a little time,
Gonna roll the dice,
Taken for a ride,
Any normal life will do…
I find another way,
Try to break the ice,
Every day and night,
The banana peels were true…
(переклад)
Я бачив ніч такою тривожною
Але тепер я знаю,
Єдине, чого мене навчило — це велика ілюзія
Це приходить і йде,
Місто вкрите снігом.
Що, якщо ми помремо,
Немає кінця й висновку?
Як ти міг посміхнутися, просто піти?
Ну я не знаю, не знаю…
Я зустрів вас на вокзалі
Тепер років тому
І щось сталося вночі
Я востаннє пив з тобою в неоновому світінні.
Тепер я більше тебе не бачу…
Небо Середнього Заходу сіре й холодне,
Сонце ніколи не світить, але це нормально.
І я не міг знайти літери
Що ти мені написав.
що ти написав?
куди ти пішов?
Ну я не знаю…
Я займаю трошки часу,
Буду кидати кістки,
Взято на прогулянку,
Будь-яке нормальне життя підійде…
Я знаходжу інший спосіб,
Спробуйте зламати лід,
Кожен день і ніч,
Бананова шкірка була правдою…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
The Funeral 2006
Our Swords 2006
No One's Gonna Love You 2007
Is There A Ghost 2007
The Great Salt Lake 2006
Casual Party 2016
The General Specific 2007
Part One 2006
The First Song 2006
Wicked Gil 2006
Detlef Schrempf 2007
Monsters 2006
Cigarettes, Wedding Bands 2007
Weed Party 2006
Marry Song 2007
Crutch 2022
St. Augustine 2006
Solemn Oath 2016
Ode to LRC 2007
Hag 2016

Тексти пісень виконавця: Band of Horses