| Open your eyes, take a look, if you follow I will lead the way
| Відкрийте очі, подивіться, якщо ви підете, я проведу шлях
|
| It’s never the same looking back, we don’t wanna live in yesterday
| Озираючись назад, ми не хочемо жити вчора
|
| You and I are alright because together we’re the lock and the key
| У нас із тобою все добре, тому що ми разом — замок і ключ
|
| Come on put your hand in my hand, live far from it we can both be free
| Давай поклади свою руку в мою руку, живи далеко від цього, ми обидва можемо бути вільними
|
| Cause you… you make me feel…
| Тому що ти… ти змушуєш мене відчути…
|
| Always when I see you darling, you’re up in the clouds above
| Завжди, коли я бачу тебе, любий, ти в хмарах вище
|
| And baby tonight, you got me so damn high that I think this could be love
| І, дитино, сьогодні ввечері ти мене так підняв, що я думаю, що це може бути кохання
|
| And tell me if you think sometimes that the feeling gets too much
| І скажіть мені, якщо вам іноді здається, що це відчуття стає занадто великим
|
| Cause baby tonight you got me so messed up that I think this could be love
| Бо сьогодні ввечері ти мене так заплутала, що я думаю, що це може бути кохання
|
| Something unknown now I seen twas only you who woke me up from the daze
| Щось невідоме тепер я бачив, що тільки ти розбудив мене від пригніченості
|
| That we’ll surely go together, you’re the fire that sets my heart ablaze
| Що ми обов’язково підемо разом, ти вогонь, який запалює моє серце
|
| Won’t be long now baby til the only time I have is you
| Незадовго, дитино, поки у мене не буде лише ти
|
| Every step we take together is a step nearer to feeling true
| Кожен крок, який ми робимо разом — це крок ближче до відчуття правди
|
| Cause you… you make me feel…
| Тому що ти… ти змушуєш мене відчути…
|
| Always when I see you darling, you’re up in the clouds above
| Завжди, коли я бачу тебе, любий, ти в хмарах вище
|
| And baby tonight, you got me so damn high that I think this could be love
| І, дитино, сьогодні ввечері ти мене так підняв, що я думаю, що це може бути кохання
|
| And tell me if you think sometimes that the feeling gets too much
| І скажіть мені, якщо вам іноді здається, що це відчуття стає занадто великим
|
| Cause baby tonight you got me so messed up that I think this could be love | Бо сьогодні ввечері ти мене так заплутала, що я думаю, що це може бути кохання |