Переклад тексту пісні How Long - Bag Raiders, Panama

How Long (оригінал)

Since you left, all my thoughts, turnin' blue, ohh, oh-oh
Since I’ve been here, forcing cars, hold me back, ooh
How long will your love take?
Hold my thoughts, push them through
'Cause I can’t breathe your oxygen
Hold my thoughts, ohh, oh-oh
How long, how long?
How long will your love take?
How long?
How long, how long?
Tell me is there something I just won’t see?
How long, how long?
How long will your love take?
How long?
How long, how long?
Can’t you see I’m ready for this to be?
Since you left, all my thoughts, turnin' blue, ohh, oh-oh
Just want to pass your memory, what I recall, ooh
We used to be in colour
Hold my thoughts, push them through
'Cause I can’t breathe your oxygen
Hold my thoughts, ohh, oh-oh
How long, how long?
How long will your love take?
How long?
How long, how long?
Tell me is there something I just won’t see?
How long, how long?
How long will your love take?
How long?
How long, how long?
Can’t you see I’m ready for this to be?
'Cause I can’t breathe without your love
All these thoughts on my mind
Tell me how long until it’s clear?
I want to break through
How long, how long?
How long will your love take?
How long?
How long, how long?
Tell me is there something I just won’t see?
How long, how long?
How long will your love take?
How long?
How long, how long?
Can’t you see I’m ready for this to be?

(переклад)

З тих пір, як ти пішов, усі мої думки стали синіми, ой, ой-ой
З тих пір, як я був тут, форсував машини, тримайте мене, ох
Скільки триватиме ваше кохання?
Тримай мої думки, проштовхни їх
Тому що я не можу дихати вашим киснем
Тримай мої думки, ой, ой-ой
Як довго, як довго?
Скільки триватиме ваше кохання?
Як довго?
Як довго, як довго?
Скажіть мені є щось, чого не побачу?
Як довго, як довго?
Скільки триватиме ваше кохання?
Як довго?
Як довго, як довго?
Хіба ви не бачите, що я готовий до цього?
З тих пір, як ти пішов, усі мої думки стали синіми, ой, ой-ой
Просто хочу передати вашу пам’ять, те, що я пригадую, ох
Раніше ми були в кольорі
Тримай мої думки, проштовхни їх
Тому що я не можу дихати вашим киснем
Тримай мої думки, ой, ой-ой
Як довго, як довго?
Скільки триватиме ваше кохання?
Як довго?
Як довго, як довго?
Скажіть мені є щось, чого не побачу?
Як довго, як довго?
Скільки триватиме ваше кохання?
Як довго?
Як довго, як довго?
Хіба ви не бачите, що я готовий до цього?
Бо я не можу дихати без твоєї любові
Усі ці думки в моїй голові
Скажіть, як довго, доки не стане зрозуміло?
Я хочу прорватися
Як довго, як довго?
Скільки триватиме ваше кохання?
Як довго?
Як довго, як довго?
Скажіть мені є щось, чого не побачу?
Як довго, як довго?
Скільки триватиме ваше кохання?
Як довго?
Як довго, як довго?
Хіба ви не бачите, що я готовий до цього?