Переклад тексту пісні Bachelorette - Badi Assad, Naná Vasconcelos, Rodolfo Stroeter

Bachelorette - Badi Assad, Naná Vasconcelos, Rodolfo Stroeter
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Bachelorette , виконавця -Badi Assad
У жанрі:Джаз
Дата випуску:31.12.2003
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Bachelorette (оригінал)Bachelorette (переклад)
I’m a fountain of blood Я фонтан крові
In the shape of a girl У формі дівчини
You’re the bird on the brim Ви птах на краю
Hypnotised by the Whirl Загіпнотизований Вихором
Drink me, make me feel real Випий мене, дай мені відчути себе справжнім
Wet your beak in the stream Змочіть дзьоб у потоці
Game we’re playing is life Гра, в яку ми граємо, — це життя
Love is a two way dream Любов — це двостороння мрія
Leave me now, return tonight Залиште мене зараз, поверніться сьогодні ввечері
Tide will show you the way Tide покаже вам дорогу
If you forget my name Якщо ви забули моє ім’я
You will go astray Ви зіпсуєтеся
Like a killer whale Як косатка
Trapped in a bay Потрапив у затоку
I’m a path of cinders Я дорога гаряків
Burning under your feet Горить під ногами
You’re the one who walks me Ти той, хто веде мене
I’m your one way street Я твоя одностороння вулиця
I’m a whisper in water Я шепіт у воді
Secret for you to hear Секрет, щоб ви почули
You are the one who grows distant Ти той, хто віддаляється
When I beckon you near Коли я вашу вас поруч
Leave me now, return tonight Залиште мене зараз, поверніться сьогодні ввечері
The tide will show you the way Приплив покаже вам дорогу
If you forget my name Якщо ви забули моє ім’я
You will go astray Ви зіпсуєтеся
Like a killer whale Як косатка
Trapped in a bay Потрапив у затоку
I’m a tree that grows hearts Я дерево, яке росте серця
One for each that you take По одному для кожного, що ви берете
You’re the intruder hand Ви — рука зловмисника
I’m the branch that you breakЯ гілка, яку ти зламаєш
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Basica
ft. Webster Santos, Badi Assad, Teco Cardoso-Guello
2005
2015
1997
2004
Estrada Do Sol
ft. Sérgio Assad
2004
Black Dove
ft. Carlos Malta, Zeca Assumpção, Marcos Suzano
2004
A Banca Do Distinto
ft. Zeca Assumpção, Marcos Suzano, Elisa Lucinda
2004
Clareana
ft. Naná Vasconcelos, Mauricio Maestro
2009
One More Kiss Dear
ft. Zeca Assumpção, Marcos Suzano
2004
Banana
ft. Naná Vasconcelos, Mauricio Maestro
2009
O Que Sería
ft. Carlos Malta, Zeca Assumpção, Marcos Suzano
2004
Vacilão
ft. Zeca Assumpção, Marcos Suzano, Seu Jorge
2004
Distantes Demais
ft. Jaques Morelenbaum, Carlos Malta, Zeca Assumpção
2004
1000 Mirrors
ft. Jaques Morelenbaum, Zeca Assumpção, Marcos Suzano
2004
1986
2003
Viola meu bem
ft. Naná Vasconcelos, Carolina Assad
2003
Feminina
ft. Naná Vasconcelos, Carolina Assad
2003
One
ft. Naná Vasconcelos, Rodolfo Stroeter
2003
Estrangeiro em mim
ft. Naná Vasconcelos, Dimos Guadaroulis
2003