| É Brincadeira (оригінал) | É Brincadeira (переклад) |
|---|---|
| Me leva ô marinheira | Візьми мене, о моряк |
| Sou pirata sem mar | Я пірат без моря |
| Sem bandeira | без прапора |
| Sou ladrão de bagdá | Я злодій з Багдаду |
| Só pra roubar você | просто щоб вкрасти тебе |
| Se você não quiser | Якщо не хочеш |
| Tem quem queira | Є охочі |
| Quem queira outra maneira | хто хоче іншим шляхом |
| Eu só quero amor | Я просто хочу кохання |
| Se for de vera | Якщо це правда |
| Tem quem queira paixão | Є ті, хто хоче пристрасті |
| De novela | З роману |
| A felicidade vem | щастя приходить |
| Bela | Прекрасний |
| E eu quero é ela | І я хочу це її |
| É ela | Це вона |
| Se ela quiser bailar | Якщо вона хоче танцювати |
| É brincadeira | Просто шуткую |
| É brincadeira ê ô | Це жарт, о |
| É brincadeira | Просто шуткую |
| É brincadeira | Просто шуткую |
| Deixe os meninos brincar | Нехай хлопці грають |
| Bela | Прекрасний |
| Essa dança permanecerá | Цей танець залишиться |
| Agora | Тепер |
| Quero cada vez mais | Я хочу ще й більше |
| Que me queiras | що ти хочеш мене |
| Eu te quero pedir | Я хочу запитати тебе |
| Palmeiras | пальмові дерева |
| À beira do mar | Біля моря |
| Estrelas | зірки |
| Na janela desse olhar | У вікні цього погляду |
| Na dela | на неї |
| Se deitou devagar | Ляжте повільно |
| A lua cheia | повний місяць |
| Numa | в |
| Duna | Дюна |
| A lua cheia | повний місяць |
| Se deitou devagar | Ляжте повільно |
| Na dela | на неї |
| Na janela desse olhar | У вікні цього погляду |
| Estrelas | зірки |
| À beira do mar | Біля моря |
| Palmeiras | пальмові дерева |
| Eu te quero pedir | Я хочу запитати тебе |
| Que me queiras | що ти хочеш мене |
| Quero cada vez mais | Я хочу ще й більше |
| Agora | Тепер |
| Essa dança permanecerá | Цей танець залишиться |
| Bela | Прекрасний |
| Deixe os meninos brincar | Нехай хлопці грають |
| É brincadeira | Просто шуткую |
| É brincadeira ê ô | Це жарт, о |
