Переклад тексту пісні Evil Powers - Bad Sounds, Alex Metric

Evil Powers (оригінал)

Jen cleansed my chakra with a talk ‘bout astrology
Nodding is easy when your bored (mmhm)
Then said she’s picking up a problem with authority
Ok I guess maybe it works
Then she told me look!
You’ve been real bad
But you’re golden good, I know you can feel it
There’s these fish
I heard about
That light up and we don’t know how they do it
You could blame tectonic plates
For pushing the earth until it shakes
Killer waves
Washing people away
But Jenny knows the reason is plain
It’s evil powers
Evil powers
Evil powers
Evil powers
But then I thought no
That ship don’t float
If I don’t know my mind what do I know?
And the proof
In that voodoo
Don’t leave Jen in any doubt of the truth
You could blame tectonic plates
For pushing the earth until it shakes
Killer waves
Washing people away
But Jenny knows the reason is plain
It’s evil powers
Evil powers
Evil powers
Evil powers
Jenny said to turn my face towards the sun
To see where every ray is coming from
And that time I said the worst thing of all
Was just demons after all
You could blame tectonic plates
For pushing the earth until it shakes
Killer waves
Washing people away
But Jenny knows the reason is plane
It’s evil powers
Evil powers
Evil powers
It was just demons after all

(переклад)

Джен очистила мою чакру розповіддю про астрологію
Кивнути — легко, коли тобі нудно (мммм)
Потім сказала, що відчуває проблему з владою
Гаразд, мабуть, це спрацює
Тоді вона сказала мені подивитись!
Ви були дуже погані
Але ти — золота людина, я знаю, що ти це відчуваєш
Є ці риби
Я чув про
Це світиться, і ми не знаємо, як вони це роблять
Ви можете звинувачувати тектонічні плити
Для того, щоб штовхати землю, поки вона не затрясеться
Хвилі-вбивці
Змиваючи людей
Але Дженні знає, що причина ясна
Це злі сили
Злі сили
Злі сили
Злі сили
Але потім я подумав, що ні
Цей корабель не пливе
Якщо я не знаю свого розуму, що я знаю?
І доказ
У цьому вуду
Не залишайте Джен сумніватися в правді
Ви можете звинувачувати тектонічні плити
Для того, щоб штовхати землю, поки вона не затрясеться
Хвилі-вбивці
Змиваючи людей
Але Дженні знає, що причина ясна
Це злі сили
Злі сили
Злі сили
Злі сили
Дженні сказала повернути моє обличчя до сонця
Щоб побачити, звідки виходить кожен промінь
І тоді я сказав найгірше з усіх
Зрештою, це були лише демони
Ви можете звинувачувати тектонічні плити
Для того, щоб штовхати землю, поки вона не затрясеться
Хвилі-вбивці
Змиваючи людей
Але Дженні знає, що причина — літак
Це злі сили
Злі сили
Злі сили
Зрештою, це були просто демони