Переклад тексту пісні Litio - Bachi Da Pietra

Litio (оригінал)

Ho speso troppo tempo e il tempo s'è accorciato
Non giro più in cerca di occasioni
La mattina mi vesto svelto
In corridoio ho scritto una frase che so ripetere ma non riesco a ricordare
C'è una stanza vuota qui dove potresti fermarti
Dall’ultima volta che sei venuto la tengo chiusa a chiave
La notte riconoscevo i tuoi passi
Dicevi che il litio ti aveva cambiato.
I tuoi pensieri erano puliti adesso,
ma sbiaditi, come vecchie lenzuola stese al sole ad asciugare
Ti ho visto una sera nella pubblicità di una birra
Coi tuoi anelli da baro e le guance smagrite
Parevi un De Niro allucinato
Capitato lì per caso
Torno sempre a te
In questi giorni inquieti
Torno sempre a te
Perciò siediti e parlami di Mengele, parlami degli Hovitz, parlami di Waterloo
e Mogadiscio, di Oyama e San Paolo
Ho speso troppo tempo e il tempo s'è accorciato
Non giro più in cerca di occasioni
La mattina mi vesto svelto
In corridoio ho scritto una frase che so ripetere ma non riesco a ricordare
Torno sempre a te
In questi giorni inquieti
Torno sempre a te

(переклад)

Я витратив занадто багато часу, і час скоротився
Я більше не ходжу в пошуках угод
Вранці я швидко одягаюся
У коридорі я написав речення, яке можу повторити, але не пам’ятаю
Тут є порожня кімната, де можна зупинитися
Я тримаю його на замку з тих пір, як ти востаннє приходив
Вночі я впізнав твої кроки
Ви сказали, що літій змінив вас.
Тепер твої думки були чисті,
але вицвілі, як старі простирадла, що висять на сонці сушитися
Одного вечора я побачив тебе в рекламі пива
З твоїми шахрайськими каблучками та тонкими щоками
Ви виглядали як галюцинуючий Де Ніро
Вийшло там випадково
Я завжди повертаюся до тебе
У ці неспокійні дні
Я завжди повертаюся до тебе
Тож сідай і розкажи мені про Менгеле, розкажи мені про Ховіца, розкажи мені про Ватерлоо
і Могадішо, Ояма і Сан-Паулу
Я витратив занадто багато часу, і час скоротився
Я більше не ходжу в пошуках угод
Вранці я швидко одягаюся
У коридорі я написав речення, яке можу повторити, але не пам’ятаю
Я завжди повертаюся до тебе
У ці неспокійні дні
Я завжди повертаюся до тебе