Переклад тексту пісні Dio del suolo - Bachi Da Pietra

Dio del suolo (оригінал)

Impari ad amare gli insetti più strani se vedi
Tutti quei piccoli sforzi sovrumani e sereni
Piace star lì a guardare, tipo tempo d’estate
Tanto ho niente da fare
Posso sempre schiacciare e sentire il suono che fate
Perché mi fa sentire bene
Darvi l’amore e la morte insieme
Solo per sentire il suono
Perciò se c'è qui il dio che sono
Nessun perdono
Zoomando indietro dal suolo
Al globo o nel vuoto
Valgo meno di zero e vincono loro
Marcio, perso, insignificante e solo
Ma per voi adesso sono il dio del suolo
E mi fa sentire bene
Darvi l’amore e la morte insieme
Solo per sentire il suono
Perciò se c'è qui il dio che sono
Nessun perdono
Sentire il suono mi fa sentire bene
Posso darvi l’amore e la morte insieme
L’amore o la morte non è bene o male
Darvi l’amore o la morte mi costa uguale
Sentire il suono mi fa sentire bene
Posso darvi l’amore o la morte insieme
L’amore o la morte non è bene o male
Darvi l’amore o la morte mi costa uguale

(переклад)

Ви навчитеся любити найдивніших комах, якщо побачите
Усі ті маленькі надлюдські та безтурботні зусилля
Люблю дивитися, як літню погоду
Мені все одно нічого робити
Я завжди можу стиснути і почути звук, який ти видаєш
Бо це змушує мене почувати себе добре
Даруйте вам любов і смерть разом
Просто щоб почути звук
Отже, якщо тут є бог, яким я є
Ніякого прощення
Віддалення від землі
На земній кулі чи в порожнечі
Я вартий менше нуля, і вони перемагають
Гнила, загублена, нікчемна й самотня
Але для вас тепер я бог землі
І це змушує мене почувати себе добре
Даруйте вам любов і смерть разом
Просто щоб почути звук
Отже, якщо тут є бог, яким я є
Ніякого прощення
Чути звук, я відчуваю себе добре
Я можу подарувати вам любов і смерть разом
Любов чи смерть – це не добре чи погано
Дати тобі любов чи смерть коштує мені того ж
Чути звук, я відчуваю себе добре
Я можу подарувати вам любов або смерть разом
Любов чи смерть – це не добре чи погано
Дати тобі любов чи смерть коштує мені того ж