Переклад тексту пісні Brutti versi - Bachi Da Pietra

Brutti versi - Bachi Da Pietra
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Brutti versi, виконавця - Bachi Da Pietra. Пісня з альбому Quintale, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 07.01.2013
Лейбл звукозапису: La Tempesta Dischi
Мова пісні: Італійська

Brutti versi

(оригінал)
Li hai spesi
Per stamparli, ora mi mandi
I tuoi brutti versi e non i soldi che mi devi
Li hai spesi
Per stamparli, ora mi mandi i tuoi brutti versi
E non i soldi che mi devi
Se solo eran decenti
Dicevo «giuro siamo pari»
E invece sono orrendi
E tu li hai spesi
Per stamparli
Il danno è doppio: uno per me
Il danno è doppio: uno per me
Il danno è doppio: uno per me, uno per il mondo
Il danno è peggio
I soldi vanno
I versi restano e fanno male
Tu non devi
Seminare male
Tu non devi
Seminare male
Tu non devi
Seminare male
Pago il doppio di quei soldi
Che mi devi
E che hai spesi per stamparli
Pago il doppio
Se prometti di non farne altri
Oppure leggine per vent’anni
Ce n'è tanti di già belli e fatti
E spendili per comprarli quei miei soldi
Prima di farne altri
Il danno è doppio: uno per me
Il danno è doppio: uno per me
Il danno è doppio: uno per me, uno per il mondo
Il danno è peggio
I soldi vanno
I versi restano e fanno male
Restano e fanno male
(переклад)
Ви витратили це
Щоб роздрукувати їх, надішліть мені зараз
Ваші погані лінії, а не гроші, які ви мені винні
Ви витратили це
Щоб надрукувати їх, тепер ви надсилаєте мені свої погані рядки
А не ті гроші, які ти мені винен
Якби вони були порядними
Я сказав: "Клянуся, ми парні"
Але вони жахливі
І ви витратили його
Щоб надрукувати їх
Шкода подвійна: одна для мене
Шкода подвійна: одна для мене
Шкода подвійна: одна для мене, друга для світу
Збиток гірший
Гроші йдуть
Вірші залишаються і їм боляче
Ти не
Сіють погано
Ти не
Сіють погано
Ти не
Сіють погано
Я плачу вдвічі більше грошей
Що ти мені винен
І скільки ви витратили, щоб надрукувати їх
Плачу подвійно
Якщо ви пообіцяєте більше не робити
Або читати про це двадцять років
Є багато вже красивих і зроблених
І витратити їх на купівлю моїх грошей
Перш ніж робити інші
Шкода подвійна: одна для мене
Шкода подвійна: одна для мене
Шкода подвійна: одна для мене, друга для світу
Збиток гірший
Гроші йдуть
Вірші залишаються і їм боляче
Вони залишаються і їм боляче
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Non Io 2007
Casa di legno 2007
Umani o quasi 2021
Danza macabra 2015
Cofani funebri 2015
Black Metal il mio folk 2015
Punto G ft. Bachi Da Pietra 2013
Litio 2011
Meriterete 2021
Sangue 2013
Coleotteri 2013
Pensieri parole opere 2013
Mari lontani 2013
Fessura 2013
Enigma 2013
Dio del suolo 2013
Ma anche no 2013
Haiti 2013
Stirpe confusa 2005
Paolo il tarlo 2013

Тексти пісень виконавця: Bachi Da Pietra