Переклад тексту пісні Mortal - Baby Rose

Mortal (оригінал)

Pick the pieces up then come back running every time
You make it easy
So I
Last time I held you, I was blind
You make it easy
And your waves pull me deep underwater
I’m getting weak at the thought
I’d rather get close than be farther
You know I am just a mortal
Rather be close than be far from you (Make it easy, ooh)
Rather be close than be far from you (Ooh)
Rather be close than be far from you (Ooh)
Rather be close than be far from you
So tell me what it is
I’m running out of options
Lower my defense
Trying to make sense
You make it easy
And your waves pull me deep underwater (And your waves pull me deep underwater)
I’m getting weak at the thought (I'm getting weak at the thought)
Fall to my knees, here’s my offer (Fall to my knees, here’s my offer)
You know I am just a mortal
Rather be close than be far from you (Make it easy, ooh)
Rather be close than be far from you (Ooh)
Rather be close than be far from you (Ooh)
Rather be close than be far from you (Far from you)

Mortal (переклад)

Збирайте шматочки і щоразу повертайтеся
Вам легко
Так я
Останній раз, коли я тримав тебе, я осліп
Вам легко
І твої хвилі тягнуть мене глибоко під воду
Я слабшу від цієї думки
Я краще підійду ближче, ніж буду далі
Ви знаєте, що я простий смертний
Краще бути поруч, ніж бути далеко від вас (Зробіть це легшим, о)
Краще бути близьким, ніж далеко від тебе (Ой)
Краще бути близьким, ніж далеко від тебе (Ой)
Краще бути поруч, ніж далеко від вас
Тож скажіть мені, що це таке
У мене закінчуються опції
Ослабте мій захист
Намагаючись зрозуміти сенс
Вам легко
І твої хвилі тягнуть мене глибоко під воду (І твої хвилі тягнуть мене глибоко під воду)
Я стаю слабким на думку (Я стаю слабким на думку)
Впади на коліна, ось моя пропозиція (Впади на коліна, ось моя пропозиція)
Ви знаєте, що я простий смертний
Краще бути поруч, ніж бути далеко від вас (Зробіть це легшим, о)
Краще бути близьким, ніж далеко від тебе (Ой)
Краще бути близьким, ніж далеко від тебе (Ой)
Краще бути близько, ніж бути далеко від вас (Далеко від вас)