Переклад тексту пісні Playa - Baby K

Playa - Baby K
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Playa, виконавця - Baby K.
Дата випуску: 10.06.2021
Мова пісні: Італійська

Playa

(оригінал)
Prendo uno spicchio di luna e lo metto nella sangria
Se mi allontano sarà per sentirti dire sei mia
In capo al mondo che ci vado a fare se tu vai via
Tanto l’unica destinazione è ovunque tu sia
Tutta la vita che aspettiamo
Quel sogno di un tramonto sudamericano
Tutta la vita a rimandare
Perché tra il dire e il fare c'è di mezzo il mare
La musica alla playa
L’estate è la festa con te tutta la notte
Sei già nella testa
Allora dimmi com'è che si fa a nuotare
Se ho bisogno di te in questo mare
La musica alla playa
L’estate, la notte, la festa
La playa, l’estate, la notte, la festa
Tutto cambia colore dove non tramonta mai il sole
C'è una jungla sulla costa, nelle foto vengo mossa
C'è un messaggio in fondo al bicchiere, il cielo parla lingue straniere
Ho scordato tutto tranne che eravamo insieme
La musica alla playa
L’estate è la festa con te tutta la notte
Sei già nella testa
E allora dimmi com'è che si fa a nuotare
Se ho bisogno di te in questo mare
La musica alla playa
L’estate, la notte, la festa
La playa, l’estate, la notte, la festa
Tutta la vita che aspettiamo
Quel sogno di un tramonto sudamericano
Tutta la vita senza dormire
Fammi vedere adesso come va a finire
La musica alla playa
L’estate è la festa con te tutta la notte
Sei già nella testa
E allora dimmi com'è che si fa a nuotare
Se ho bisogno di te in questo mare
La musica alla playa
L’estate, la notte, la festa
La playa, l’estate, la notte, la festa
(переклад)
Я беру клин місяця і кладу його в сангрію
Якщо я піду, це буде, щоб почути, як ти говориш, що ти мій
На кінці світу я зроблю це, якщо ти підеш
Тож єдиний пункт призначення — де б ви не були
Все життя ми чекаємо
Ця мрія про південноамериканський захід сонця
Все життя відкласти
Бо між словом і діянням — море
Музика в Playa
Літо - вечірка з тобою всю ніч
Ви вже в голові
Тож розкажи мені, як це плавати
Якщо ти мені потрібна в цьому морі
Музика в Playa
Літо, ніч, вечірка
Плайя, літо, ніч, вечірка
Все змінює колір там, де ніколи не заходить сонце
На узбережжі є джунглі, на фотографіях я зворушений
На дні склянки — повідомлення, іноземними мовами розмовляє небо
Я забула все, крім того, що ми були разом
Музика в Playa
Літо - вечірка з тобою всю ніч
Ви вже в голові
Тож розкажи мені, як це плавати
Якщо ти мені потрібна в цьому морі
Музика в Playa
Літо, ніч, вечірка
Плайя, літо, ніч, вечірка
Все життя ми чекаємо
Ця мрія про південноамериканський захід сонця
Все життя без сну
Подивлюся, як це вийде зараз
Музика в Playa
Літо - вечірка з тобою всю ніч
Ви вже в голові
Тож розкажи мені, як це плавати
Якщо ти мені потрібна в цьому морі
Музика в Playa
Літо, ніч, вечірка
Плайя, літо, ніч, вечірка
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
No Ball ft. Baby K 2022
Dio benedica il reggaeton ft. Baby K 2019
Femmina Alfa 2011
Primo round 2011
In piedi 2011
Sole 2011
Una su un milione 2011
Quelli Di Ieri ft. Baby K 2016
Kiss Me Licia ft. Baby K 2018

Тексти пісень виконавця: Baby K