| In Thrall (оригінал) | In Thrall (переклад) |
|---|---|
| Laughter | Сміх |
| The crowd thins to two | Натовп зменшується до двох |
| As we enter a taxi | Коли ми заходимо в таксі |
| That begins to drive | Це починає рухати |
| That careful fear | Цей обережний страх |
| That welcome touch | Цей бажаний дотик |
| Brings desire to lips | Викликає бажання на губах |
| Brings us closer to Earth than this | Наближає нас до Землі, ніж це |
| The thought | Думка |
| My thoughts turn to you | Мої думки звертаються до вас |
| The touch | Дотик |
| You surface through | Ти спливаєш наскрізь |
| Of the dreams and desires | Про мрії та бажання |
| I’ve come to fear | Я прийшов до страху |
| She is the guiding hand | Вона — керівна рука |
| She is always close | Вона завжди поруч |
| To the core of me | До душі мене |
| I am half awake | Я напівпрокинувся |
| And I feed my addiction | І я годую свою залежність |
| With every dose of her | З кожною її дозою |
| Sun through the window | Сонце крізь вікно |
| Speeding by intersection | Перевищення швидкості на перехресті |
| Of life and light | Про життя і світло |
| And the city bend | І вигин міста |
| To an intimate | Інтимному |
| And forgetful blend | І забудькувата суміш |
| That won’t resolve | Це не вирішить |
| That can not end | Це не може закінчитися |
| That will not fall (we walk, we crawl) | Це не впаде (ми ходимо, ми повзаємо) |
| We are held in thrall | Нас тримають у плечі |
| Of the dreams and desires | Про мрії та бажання |
| I’ve come to fear | Я прийшов до страху |
| She is the guiding hand | Вона — керівна рука |
| She is always close | Вона завжди поруч |
| To the core of me | До душі мене |
| I am half awake | Я напівпрокинувся |
| And I feed my addiction | І я годую свою залежність |
