| Door Inside a Door (оригінал) | Door Inside a Door (переклад) |
|---|---|
| Tell me what it’s like | Скажіть мені, як це виглядає |
| To be the one so highly prized | Бути тим, кого так високо цінують |
| Let me introduce | Дозвольте представити |
| A woman you couldn’t satisfy | Жінка, яку ви не можете задовольнити |
| It’s obvious you’re very fragile | Очевидно, що ви дуже тендітні |
| Misleading me | Вводить мене в оману |
| With your words and corridors | Вашими словами і коридорами |
| And a tongue so agile | І язик такий спритний |
| Your love’s a door inside a door | Твоя любов – це двері всередині дверей |
| I don’t understand you | Я не розумію вас |
| Your love’s a door inside a door | Твоя любов – це двері всередині дверей |
| I can’t take that anymore | Я не можу цього більше терпіти |
| Let me introduce | Дозвольте представити |
| A woman you may have met | Жінка, яку ви могли зустріти |
| You made me look inside | Ви змусили мене зазирнути всередину |
| I knew you well, so well and yet | Я добре знав вас, так добре, і все ж |
| Had me on my back | Мене на спині |
| Hoping for a way to win | Сподіваюся на шлях виграти |
| Everything I did | Все, що я робив |
| Led to you saying 'try again | Призвело до того, що ви сказали "спробуйте ще раз". |
