Переклад тексту пісні Close - B! Machine

Close (оригінал)

Too much life
Spent leaving you
And I don’t understand the attraction
Even if I hold you close
Even if I hold you closer
My blood
Red and diluted
With thoughts of you
I find in a glass
It doesn’t bring me closer
It doesn’t bring me close
I am finally near you
We make promises
We talk of today, and the next day
And even though we’re close
It still means nothing at all
Even if I hold you closer
I still have nothing at all
Even when I hold you closer
Nothing at all
Even when I hold you closer
It still means nothing at all
Even if I hold you close

Close (переклад)

Забагато життя
Витрачено, покидаючи вас
І я не розумію привабливості
Навіть якщо я тримаю тебе близько
Навіть якщо я тримаю тебе ближче
Моя кров
Червоний і розбавлений
З думками про вас
Я знаходжу у склянці
Це не зближує мене
Мене це не зближує
Нарешті я біля тебе
Ми даємо обіцянки
Ми говоримо про сьогодні й наступний день
І хоча ми поруч
Це все ще нічого не означає
Навіть якщо я тримаю тебе ближче
Я досі не маю нічого
Навіть коли я тримаю тебе ближче
Нічого взагалі
Навіть коли я тримаю тебе ближче
Це все ще нічого не означає
Навіть якщо я тримаю тебе близько