Переклад тексту пісні While I'm Still Young - Azure Ray

While I'm Still Young (оригінал)

With the brushing of our shoulders
I lived a life with you
We had a son or daughter who had my eyes
And your laughter echoed after you
All of this in a brief stare
A feleeting glimpse of happiness shared
That made our bodies burn and shiver
As we passed each other unaware
I am not to think of your face, of your name
For when i do, you are there
Lying next to another
I can only wonder
Lesse mon cour vous abondonne
Depuis je suis encore jeune

While I'm Still Young (переклад)

Чистячи наші плечі
Я прожив з тобою життя
У нас був син або дочка, які мали мої очі
І твій сміх лунав за тобою
Усе це в короткому погляді
Спільний відчутний проблиск щастя
Від цього наші тіла горіли й тремтіли
Коли ми не помічали один одного
Я не думаю про твоє обличчя, твоє ім’я
Бо коли я роблю, ви там
Лежачи поруч із іншим
Я можу лише дивуватися
Lesse mon cour vous abondonne
Depuis je suis encore jeune