Переклад тексту пісні Larraine - Azure Ray

Larraine - Azure Ray
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Larraine, виконавця - Azure Ray. Пісня з альбому Drawing Down The Moon, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 13.09.2010
Лейбл звукозапису: Saddle Creek
Мова пісні: Англійська

Larraine

(оригінал)
It could have been a patch
Some say that it was cursed
You spent your whole life
Trying to wash away the dirt
They said that you were nothing
With the hands under your skirt
So you taught yourself a way
With a rag under your shirt
Oh Larraine
Your daddy loved you wrong
While you planted his gun
Your mother turned her face
Being princess of grace
Oh Larraine
They left you in the woods
To find your way back like a dog
You cried in the dark
While they drank beers on the lawn
Oh Larraine
The nightmares wouldn’t stop
So you drink them to a haze
But when you cut the lines
They put you away
You had a little girl
Who had songs about your pain
An episode of grace
Now she’s living in L.A.
Oh Larraine
Oh Larraine
Most of them I never knew
But that is just as well
Even as I cry for you
I know they’re all in hell
Oh Larraine
Don’t you know it was all for you, Larraine
Everything I did was for you, Larraine
‘Cause what they did to you they did to me
(переклад)
Це міг бути патч
Деякі кажуть, що це було проклято
Ти провів усе своє життя
Спроба змити бруд
Сказали, що ти ніщо
З руками під спідницею
Отже, ви навчили самого способу
З ганчіркою під сорочкою
О, Ларрейн
Твій тато любив тебе неправильно
Поки ви підсадили йому пістолет
Твоя мати повернула обличчя
Бути принцесою грації
О, Ларрейн
Вони залишили вас у лісі
Щоб знайти дорогу назад, як собака
Ти плакав у темряві
Поки вони пили пиво на галявині
О, Ларрейн
Кошмари не припинялися
Тож ви п’єте їх до туманки
Але коли ви ріжете рядки
Вони вигнали вас
У вас була маленька дівчинка
Хто мав пісні про твій біль
Епізод благодаті
Зараз вона живе в Л.А.
О, Ларрейн
О, Ларрейн
Більшість із них я ніколи не знав
Але це так само добре
Навіть коли я плачу за тобою
Я знаю, що всі вони в пеклі
О, Ларрейн
Хіба ти не знаєш, що це все для тебе, Ларрейн
Все, що я робив, було для тебе, Ларрейн
Бо те, що вони зробили з тобою, зробили і мені
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Sleep 2001
Rise 2001
Displaced 2001
In the Fog 2010
Don't Leave My Mind 2010
The Drinks We Drank Last Night 2003
The Love of Two 2003
Shouldn't Have Loved 2010
Dancing Ghosts 2010
Love and Permanence 2010
Silver Sorrow 2010
Wake Up, Sleepyhead 2010
Walking in Circles 2010
Another Week 2001
Safe and Sound 2001
4th of July 2001
For No One 2001
Fever 2001
The Heart Has Its Reasons 2012
Unannounced 2012

Тексти пісень виконавця: Azure Ray