Переклад тексту пісні Rise - Azure Ray

Rise (оригінал)

Today I’ll crawl out of bed
I can’t stand your shadow is to heavy to lift
Maybe we’ll go for a ride
You said you’d take me nowhere
I said that suits me just fine
I know you’ve always been near
Whispering secrets
I know I’m not supposed to hear
Hold your heart with two hands
Give it to me
Only to disappear
And look how low I’ve sunk
Don’t ask me to rise
I’ll lose you when I’m high
Hey, look how low I’ve sunk
Don’t ask me to rise
I’ll only lose you when I’m
High…
All alone in the dark
Love survives
Only when we are apart
Your voice still stands in my ears
Soft explosions blossom
With the beat of my heart
And look how low I’ve sunk
Don’t ask me to rise
I’ll lose you when I’m high
Hey, look how low I’ve sunk
Don’t ask me to rise
I’ll only lose you when I’m
High…
High…
Hey look how low I’ve sunk
Don’t ask me to rise
I lost you when I was
High…
And look

(переклад)

Сьогодні я вилізу з ліжка
Я терпіти не можу, що ваша тінь не важка, щоб підняти
Можливо, ми поїдемо покататися
Ти сказав, що не візьмеш мене нікуди
Я сказав, що це мені влаштовує
Я знаю, що ти завжди був поруч
Шепотіння секретів
Я знаю, що не повинен чути
Тримай своє серце двома руками
Дай це мені
Тільки щоб зникнути
І подивіться, як я низько опустився
Не просіть мене вставати
Я втрачу тебе, коли буду під кайфом
Гей, подивіться, як я низько опустився
Не просіть мене вставати
Я втрачу тебе тільки тоді, коли буду
Високий…
Зовсім один у темряві
Любов виживає
Тільки коли ми розлучені
Ваш голос досі стоїть у моїх вухах
Розквітають м’які вибухи
З ударом мого серця
І подивіться, як я низько опустився
Не просіть мене вставати
Я втрачу тебе, коли буду під кайфом
Гей, подивіться, як я низько опустився
Не просіть мене вставати
Я втрачу тебе тільки тоді, коли буду
Високий…
Високий…
Гей, подивися, як я низько опустився
Не просіть мене вставати
Я втратив тебе, коли був
Високий…
І дивись