Переклад тексту пісні Sea of Doubts - Azure Ray

Sea of Doubts (оригінал)

I told them all the ones I love
I’m leaving and I may not return
See lately I’ve been overcome
A feeling I fear has just begun
The pain I feel deep inside
That haunts us all that we will die
Never really knowing how it feels
To be alive
Through mountains and over seas
Through misery and disease
A spectator I played my part
But nothing could move this heart
Until I held the boys hand
The little one spoke like a man
He showed me death, said
«This is how you know you’re alive»
Alive
A kingfisher in flight
You’ll rise above the sea of doubts
Into a world full of clouds (Yeah)
Alive
Alive
Alive
Alive
Alive
Alive

Sea of Doubts (переклад)

Я сказав їм усіх, кого люблю
Я йду й можу не повернутися
Бачиш, останнім часом мене здолали
Почуття, якого я боюся, щойно почалося
Біль, який я відчуваю глибоко всередині
Це переслідує нас усіх, що ми помремо
Ніколи не знаючи, що це відчуває
Щоб бути живим
Через гори і за моря
Через страждання і хвороби
Глядач, який я грав свою роль
Але ніщо не могло зворушити це серце
Поки я не потримав хлопців за руку
Малий говорив як чоловік
Він показав мені смерть, сказав
«Це як ти знаєш, що ти живий»
Живий
Зимородок у польоті
Ви підніміться над морем сумнівів
У світ, повний хмар (Так)
Живий
Живий
Живий
Живий
Живий
Живий