Переклад тексту пісні Rest Your Eyes - Azure Ray

Rest Your Eyes (оригінал)

You said to write you a song
So here, this is for you
Now as you toss through those lonely nights
Just know there is someone thinking of you
Everyone is waiting for the timing to be right
And we hope it’s coming soon
So just rest your eyes and then…
You’ll be in love again
We talked and the moon was bright
Your words were glowing as they drifted out of sight
But now the change of the seasons sets in and nothing, nothing feels just right
We fear these nights and then we compromise
Yeah, but morning always comes
So just rest your eyes and then… You’ll be in love again

Rest Your Eyes (переклад)

Ви сказали написати вам пісню
Тож це для вас
Тепер, коли ви перебуваєте через ці самотні ночі
Просто знайте, що хтось думає про вас
Усі чекають, коли настане правильний час
І ми сподіваємося, що це з’явиться незабаром
Тож просто відпочити очам, а потім…
Ви знову будете закохані
Ми поговорили, і місяць був яскравий
Ваші слова сяяли, коли вони зникли з поля зору
Але тепер настає зміна пір року і нічого, ніщо не виглядає як треба
Ми боїмося цих ночей, а потім йдемо на компроміс
Так, але завжди настає ранок
Тож просто відпочити очам, а потім… ти знову закохаєшся