Переклад тексту пісні Hold on Love - Azure Ray

Hold on Love - Azure Ray
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Hold on Love, виконавця - Azure Ray. Пісня з альбому Hold on Love, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 06.10.2003
Лейбл звукозапису: Flower Moon
Мова пісні: Англійська

Hold on Love

(оригінал)
Hold on love
Even when I cry all night
Even when I say I don’t love you
Just hold on love
So my head gets a little cloudy
And the drink goes straight to my heart
And the words come like a runaway train in the dark
Just hold on love
Even when I scream and fight
Even when I swear I don’t love you
Just hold on tight
And when the darkness falls over
Like a storm cloud in my head
Something inside says it’s easier to push you away
But stay and
Hold on love
Even when I cry all night
Even when I swear I don’t love you
Just hold on love
Just hold on love
Just hold on love
Just hold on love
Just hold on love
(переклад)
Тримайся, кохання
Навіть коли я плачу всю ніч
Навіть коли я говорю, що не кохаю тебе
Просто тримайся, кохання
Тож голова трохи туманна
І напій йде прямо до мого серця
І слова приходять, як потяг, що збігає в темряві
Просто тримайся, кохання
Навіть коли я кричу та б’юся
Навіть коли я клянуся, що не кохаю тебе
Просто тримайся міцніше
І коли настане темрява
Як грозова хмара в моїй голові
Щось усередині каже, що вас легше відштовхнути
Але залишайся і
Тримайся, кохання
Навіть коли я плачу всю ніч
Навіть коли я клянуся, що не кохаю тебе
Просто тримайся, кохання
Просто тримайся, кохання
Просто тримайся, кохання
Просто тримайся, кохання
Просто тримайся, кохання
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Sleep 2001
Larraine 2010
Rise 2001
Displaced 2001
In the Fog 2010
Don't Leave My Mind 2010
The Drinks We Drank Last Night 2003
The Love of Two 2003
Shouldn't Have Loved 2010
Dancing Ghosts 2010
Love and Permanence 2010
Silver Sorrow 2010
Wake Up, Sleepyhead 2010
Walking in Circles 2010
Another Week 2001
Safe and Sound 2001
4th of July 2001
For No One 2001
Fever 2001
The Heart Has Its Reasons 2012

Тексти пісень виконавця: Azure Ray