Переклад тексту пісні A Thousand Years - Azure Ray

A Thousand Years (оригінал)

I’m saving all I’m not giving
But it’s overflowing evaporating in the air
As I’m walking and no I’m not breathing
I’m not breathing only air
Cause it’s filled with words once spoken
By people everywhere
And I can hear all the whispers
That have lived a thousand years
It just took me being open
For them to reach my eager ears
Now they’ve reached my eager fears
And I hope I’ll be ready when my life
When my life divides
When my life divides

A Thousand Years (переклад)

Я зберігаю все, що не даю
Але він переповнений, випаровуючи в повітрі
Коли я йду і ні, я не дихаю
Я дихаю не тільки повітрям
Тому що він наповнений словами, коли вони вимовлені
Від людей усюди
І я чую всі шепіти
Які прожили тисячу років
Мені просто знадобилося бути відкритим
Щоб вони дійшли до мого нетерпеливого вуха
Тепер вони досягли моїх жахливих страхів
І я сподіваюся, що буду готовий, коли моє життя
Коли моє життя розділяє
Коли моє життя розділяє