| Janym (оригінал) | Janym (переклад) |
|---|---|
| Сенесің бе? | Ти віриш |
| өзіңсіз тым қиын | надто важко без тебе |
| Сенесің бе? | Ти віриш |
| іздеудемін | Я шукаю |
| Көңілімнің таба алмай бір күйін | Я не можу знайти настрій |
| Сенесің бе? | Ти віриш |
| үміт үзбеудемін | Я не втрачаю надії |
| Қайырмасы: | Приспів: |
| Жаным, жанарың таңдай | Любий, мій любий |
| Жаным, аралың шалғай | Любий, острів далеко |
| Саған ұшқым келеді | Я хочу летіти до тебе |
| Жаным, амалым қандай | Любий, що я можу зробити? |
| Амалым қандай | Що я можу зробити? |
| Есіңде ме кездескен көктемің | Ви пам'ятаєте весну, яку зустріли? |
| Есіңде ме ұялғаның | Пам'ятаєш, як тобі було соромно? |
| Уақытымның сезбеспін өткенін | Я не відчуваю, що в мене закінчується час |
| Қоштасарда сені қия алмадым | На прощання я не зміг порізати тебе |
| Қайырмасы: | Приспів: |
| Жаным, жанарың таңдай | Любий, мій любий |
| Жаным, аралың шалғай | Любий, острів далеко |
| Саған ұшқым келеді | Я хочу летіти до тебе |
| Жаным, амалым қандай | Любий, що я можу зробити? |
| Мәңгілікке болыппын шын ғашық | Я був закоханий назавжди |
| Мәңгілікке мұң силадым | Я вічно сумував |
| Сағыныштың сазымен сырласып | Намальована музикою ностальгії |
| Мәңгілікке қалады дидарың | Ви будете жити вічно |
| Қайырмасы: | Приспів: |
| Жаным, жанарың таңдай | Любий, мій любий |
| Жаным, аралың шалғай | Любий, острів далеко |
| Саған ұшқым келеді | Я хочу летіти до тебе |
| Жаным, амалым қандай | Любий, що я можу зробити? |
