Переклад тексту пісні Опмай Opmai - Азия

Опмай Opmai (оригінал)

Опмай опмай опмай,опмай
Мыналарың қайтеді?
Ал біреулер Астанада жоқ дейді
Ал біреулер Алматыда бар дейді
Шымкенттің қыздары зың дейді
Ақтөбенің қыздары дың дейді
Құдаларым билеп отыр дейді
Құдашалар билеп отыр дейді
Нағашы жұрт билеп отыр дейді
Құдағиым билемейді дейді
Ал классастар қайда?
Опмай опмай опмай,опмай..
Мыналарың қайтеді?.
Əзіл əнге биле
Сөзіме мəн берме
Ренжіме біздерге!
Класстастар биле қуанышты күнде
Əннің сөзіне тиме
Чип чип чип магдалена қайда
Кейбір жігіт аспанға қарап жұлдыз санайма
Менімен биле дейді, бұл дискотека дейді
Денеңді бос ұста дейді, из девяноста дейді
Ал жетпіс тоғыздар қайда?
Əзіл əнге биле
Сөзіме мəн берме
Ренжіме біздерге!
Класстастар биле қуанышты күнде
Əннің сөзіне тиме
Саған қалай айталамын дейді
Құрттың ғой тағы дейді
"Ың ғыр лыр лыр" дейді
Олар мені мүлде түсінбейсің дейді
Жломанама симанама кламанама клип
Мұндай түсініксіз сөздерге тілім келмейді
Алты жарым, жеті жарым, сегіз жарым,
тоғыз жарым, он жарым, он бір жарым, он екі жарым ее маза кетті ғой ей
Осындай əндер шығып кетсінба ағайын
Əндерден мəн кетті
Сөздерден жан кетті
Сахнадан сəн кетті
Жігіттер тұғырлы арулар бұрымды
Сыйлаңдар тіліңді опмай опмай!

(переклад)

Не цілуйте, не цілуйте, не цілуйте
Ти повернешся?
А дехто каже, що це не в Астані
А дехто каже, що в Алмати
Дівчата з Шимкента кажуть зин
Дівчата з Актюбини кажуть так
Кажуть, що мої двоюрідні брати танцюють
Кажуть, що боги танцюють
Тітка каже, що люди танцюють
Кажуть, Бог не знає
А де однокласники?
Не цілуйте, не цілуйте, не цілуйте..
Ти повернешся?
Танець під гумор
Не звертай на мене уваги
Не засмучуйтесь на нас!
Однокласники танцюють у щасливий день
Не чіпайте тексти пісень
Де чіп чіп чіп магдалена
Деякі хлопці дивляться на небо і не рахують зірок
Кажуть, танцюй зі мною, це називається дискотека
Кажуть, щоб ваше тіло було вільним, від дев’яноста
А де сімдесят дев'ять?
Танець під гумор
Не звертай на мене уваги
Не засмучуйтесь на нас!
Однокласники танцюють у щасливий день
Не чіпайте тексти пісень
Вони кажуть мені, як тобі сказати
Кажуть, це хробак
Кажуть, що «найважче»
Кажуть, ти мене зовсім не розумієш
Кліп Джломанама Сіманама Кламанама
Я не люблю таких незрозумілих слів
Шість з половиною, сім з половиною, вісім з половиною,
Це дев'ять з половиною, десять з половиною, одинадцять з половиною, дванадцять з половиною
Не пускай, брате, таких пісень
Пісні зникли
Він був спустошений цими словами
Мода зійшла зі сцени
Хлопці з красивими косами
Поважай, не цілуючи язика!