Переклад тексту пісні STREETS - AViVA

STREETS (оригінал)

Lying awake
Awake in my bed
Blood on my hands, blood in my bed
You’ve left me undone, left my head
Thinking of things
Things that you said
Last night I was there
Wringing my hands, you were holding your head
Making like lighting
I can not stop fighting
I think you’re behind me
My mind keeps rewinding
I want to forget it
Don’t want to regret
Letting you back again and again
Like the ghost on my shoulder
I’ll keep getting older
But I can’t forget
The damage you controlled
Yeah I’ll freak if you win her
I’d eat her for dinner
I’d worry if you were not scared
Oh oh
Woah, woah, woah
(I try to)
Don’t ever walk alone, boy
Alone boy
Alone boy
(I'll find you)
Now you are on your own, boy
Your own boy
Your own boy
I know where you will be hiding
There’s nowhere to go
Yeah, I know where you will be hiding
(I'll try to)
Don’t ever walk alone, boy
Alone boy
Alone boy
Lone boy
Trying to fake
Fake that I cared
You made your choice
Missing the point
Ending up broken and scared
You think that I’ll break
That I’m underprepared
End of the line
You’re out of time
Thought you would know I don’t share
You think you’re the winner
Don’t care I’m a sinner
Remember I told you
I’d eat you for dinner
So don’t be a liar
I know how to find you
Said I’m not here to be friends
There’s nothing you show me
That I see as holy
Those spirits can’t bind me
I dare them to find me
You know I’m not shying
From what I’be decided
I’ve said it, won’t say it again
Oh oh
Woah, woah, woah
(I'll try to)
Don’t ever walk alone, boy
Alone boy
Alone boy
(I'll find you)
Now you are on your own, boy
Your own boy
Your own boy
I know where you will be hiding
There’s nowhere to go
Yeah I know where you will be hiding
(I'll try to)
Don’t ever walk alone, boy
Alone boy
Alone boy
Lone boy
Oh oh
Woah, woah, woah
Oh oh
Woah, woah, woah
Don’t ever walk alone, boy
Alone boy
Alone boy
Now you are on your own, boy
Your own boy
Your own boy
Don’t ever walk alone, boy
Alone boy
Alone boy
(I'll find you)
Now you are on your own, boy
Your own boy
Your own boy
I know where you will be hiding
There’s nowhere to go
Yeah I know where you will be hiding
(I'll try to)
Don’t ever walk alone, boy
Alone boy
Alone boy
Lone boy

STREETS (переклад)

Лежати без сну
Прокинься в моєму ліжку
Кров на моїх руках, кров у моєму ліжку
Ти залишив мене незробленим, залишив мою голову
Думка про речі
Речі, які ви сказали
Минулої ночі я був там
Заламуючи мені руки, ти тримав свою голову
Створення як освітлення
Я не можу припинити боротися
Я думаю, що ти за мною
Мій розум постійно повертається назад
Я хочу забути це
Не хочу жалкувати
Дозволяючи вам повертатися знову і знову
Як привид на моєму плечі
Я буду старіти
Але я не можу забути
Пошкодження, які ви контролювали
Так, я злякую, якщо ти її переможеш
Я б з'їв її на вечерю
Я б хвилювався, якби ви не злякалися
О о
Вау, воу, воу
(Я намагаюсь)
Ніколи не гуляй сам, хлопче
Один хлопчик
Один хлопчик
(я знайду тебе)
Тепер ти сам по собі, хлопче
Твій власний хлопчик
Твій власний хлопчик
Я знаю, де ти будеш ховатися
Немає куди діти
Так, я знаю, де ви будете ховатися
(я спробую)
Ніколи не гуляй сам, хлопче
Один хлопчик
Один хлопчик
Самотній хлопчик
Спроба підробити
Підробка, що я дбаю
Ви зробили свій вибір
Упускає суть
Закінчується розбитим і наляканим
Ти думаєш, що я зламаюся
Що я недостатньо підготовлений
Кінець лінії
Ви втратили час
Я думав, ви дізнаєтеся, що я не ділюся
Ви думаєте, що ви переможець
Не хвилюйтеся, що я грішник
Пам’ятайте, що я вам казав
Я б з'їв тебе на вечерю
Тому не будь брехуном
Я знаю, як вас знайти
Сказав, що я тут не для того, щоб дружити
Ти мені нічого не показуєш
Я бачу святим
Ці духи не можуть зв’язати мене
Я змушую їх знайти мене
Ти знаєш, що я не соромлюсь
З того, що я вирішив
Я це сказав, більше не буду говорити
О о
Вау, воу, воу
(я спробую)
Ніколи не гуляй сам, хлопче
Один хлопчик
Один хлопчик
(я знайду тебе)
Тепер ти сам по собі, хлопче
Твій власний хлопчик
Твій власний хлопчик
Я знаю, де ти будеш ховатися
Немає куди діти
Так, я знаю, де ви будете ховатися
(я спробую)
Ніколи не гуляй сам, хлопче
Один хлопчик
Один хлопчик
Самотній хлопчик
О о
Вау, воу, воу
О о
Вау, воу, воу
Ніколи не гуляй сам, хлопче
Один хлопчик
Один хлопчик
Тепер ти сам по собі, хлопче
Твій власний хлопчик
Твій власний хлопчик
Ніколи не гуляй сам, хлопче
Один хлопчик
Один хлопчик
(я знайду тебе)
Тепер ти сам по собі, хлопче
Твій власний хлопчик
Твій власний хлопчик
Я знаю, де ти будеш ховатися
Немає куди діти
Так, я знаю, де ви будете ховатися
(я спробую)
Ніколи не гуляй сам, хлопче
Один хлопчик
Один хлопчик
Самотній хлопчик