Переклад тексту пісні CEMETERY - AViVA

CEMETERY (оригінал)

In the dead of night
Nobody near you, nothing, no light
Make it fight or flight
At the end of the day, things don’t feel right
Meet me here tonight
In the darkness of this moonlit park
I could be your bride
But I can’t promise I won’t break your heart
Monsters calling, hearing them talking
Waiting down here for you
Meet me in the cemetery
Get it in your head, where it’s gonna end
Meet me in the cemetery
Get it in your head, we can play pretend
We can play pretend, we can play pretend
We can do it all night, doesn’t have to end
Meet me in the cemetery
Get it in your head, get it in your head
You let your heart take flight
Trusted my style, thought you’d stay for a while
To your
own demise
Shoulda listened to your friends calling me a reptile
Nobody’s gonna hear your cries
Tinted windows, driving by
I guess it’s do or die
Let me drag you down to the end of the line

CEMETERY (переклад)

У глибоку ніч
Нікого поруч з тобою, нічого, немає світла
Зробіть це боротьбою або втечею
Зрештою, усе виглядає не так
Зустрінемось тут сьогодні ввечері
У темряві цього місячного парку
Я могла б бути твоєю нареченою
Але я не можу обіцяти, що не розблю твоє серце
Монстри кличуть, чуючи їх розмову
Чекаю тут на вас
Зустрінемось на цвинтарі
Подумайте, де це закінчиться
Зустрінемось на цвинтарі
Запам’ятайте собі, ми можемо пограти в вигляд
Ми можемо грати в вигляд, ми можемо грати в вигляд
Ми можемо це цілу ніч, не обов’язково закінчуватися
Зустрінемось на цвинтарі
Візьміть це в свою голову, візьміть це в голову
Ти дозволив своєму серцю полетіти
Довіряв моєму стилю, думав, що залишишся на час
Твоєму
власна кончина
Треба послухати твоїх друзів, які називають мене рептилією
Твоїх криків ніхто не почує
Тоновані вікна, проїжджаю
Я припускаю, що це зробити або померти
Дозвольте перетягнути вас до кінця рядка