Переклад тексту пісні Leilão - César Menotti & Fabiano, Aviões do Forró

Leilão - César Menotti & Fabiano, Aviões do Forró
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Leilão , виконавця - César Menotti & Fabiano
Дата випуску: 13.05.2013
Мова пісні: Португальська

Leilão

(оригінал)
Estou à beira da loucura
Ninguém mais me segura
Tô fora da sua vida
Eu já fui
Quero a minha liberdade
Posso até sentir saudade
Sei que custa dominar
O coração…
Mas, meu amor
Não dá mais pra você
Tanto faz, eu me entrego
Já fui!
Eu quero a felicidade
Saber na verdade
Quem gosta de mim…
Eu vou fazer um leilão
Quem dá mais pelo meu coração
Me ajude voltar a viver
Eu prefiro que seja você
Eu vou fazer um leilão
Quem dá mais pelo meu coração
Me ajude voltar a viver
Estou aqui tão perto
Me arremate pra você…
Estou à beira da loucura
Ninguém mais me segura
Tô fora da sua vida
Eu já fui
Quero a minha liberdade
Posso até sentir saudade
Sei que custa dominar
O coração…
Mas, meu amor
Não dá mais pra você
Tanto faz, eu me entrego
Já fui!
Eu quero a felicidade
Saber na verdade
Quem gosta de mim…
Eu vou fazer um leilão
Quem dá mais pelo meu coração
Me ajude voltar a viver
Eu prefiro que seja você
Eu vou fazer um leilão
Quem dá mais pelo meu coração
Me ajude voltar a viver
Estou aqui tão perto
Me arremate pra você…
(переклад)
Я на межі божевілля
Більше мене ніхто не тримає
Я пішов з твого життя
я вже пішов
Я хочу своєї свободи
Я можу навіть пропустити
Я знаю, що домінувати коштує
Серце…
Але моя любов
більше для вас немає
Як би там не було, я здаюся
Я вже пішов!
Я хочу щастя
дійсно знаю
Кому я подобаюсь…
Я збираюся влаштувати аукціон
Хто більше дає за моє серце
Допоможи мені повернутися до життя
Я вважаю за краще, щоб це був ти
Я збираюся влаштувати аукціон
Хто більше дає за моє серце
Допоможи мені повернутися до життя
Я тут так близько
Закінчи мене за тебе…
Я на межі божевілля
Більше мене ніхто не тримає
Я пішов з твого життя
я вже пішов
Я хочу своєї свободи
Я можу навіть пропустити
Я знаю, що домінувати коштує
Серце…
Але моя любов
більше для вас немає
Як би там не було, я здаюся
Я вже пішов!
Я хочу щастя
дійсно знаю
Кому я подобаюсь…
Я збираюся влаштувати аукціон
Хто більше дає за моє серце
Допоможи мені повернутися до життя
Я вважаю за краще, щоб це був ти
Я збираюся влаштувати аукціон
Хто більше дає за моє серце
Допоможи мені повернутися до життя
Я тут так близько
Закінчи мене за тебе…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Lei da Vida 2016
Deixa 2004
Fazer Valer 2004
Recaídas 2014
Jeito Carinhoso 2014
Faz Tempo 2013
Bem Me Quer Mau Me Quer 2012
Adeus Até Nunca Mais 2012
Mulher Não Trai, Mulher Se Vinga 2014
Eu e a Torcida do Brasil ft. Wesley Safadão 2018
Vuco Vuco 2012
Novo Namorado 2014
Não é Nada Disso (Bicicleta) 2013
Amor de Motel 2012
Meu Bebê 2004
Só Fiz Chorar 2004
Quem Quer Beber 2013
Mulher Doideira 2004
Seu Choro Não Me Faz Desistir 2004
Todo Castigo pra Corno É Pouco 2004

Тексти пісень виконавця: Aviões do Forró