Переклад тексту пісні NFYT - Avec

NFYT (оригінал)

You made love to her
You made me
And you wasted my youth
That’s what you gave to me
You made love to her
You made me
And you wasted my life
Oh, that’s what you gave
To me
And you thought you were doing the right thing,
At the right time
And you thought you were giving me your whole load of love
And still, you’re touching the same way
And still, you laid back where we lay
It’s our fate to move where we should stay
It’s my vision to bury my own grave
I’m not forgiving you this
Never forgiving you this
And you thought you were doing the right thing,
At the right time
And you thought you were giving me your whole load of love
And still, you’re touching the same way
And still, you laid back where we lay
It’s our fate to move where we should stay
It’s my vision to bury my own grave
I’m not forgiving you this
Never forgiving you this
I’m not forgiving you this,
No no, no no
Never forgiving you this

(переклад)

Ти займався з нею коханням
Ти зробив мене
І ти змарнував мою молодість
Це те, що ти дав мені
Ти займався з нею коханням
Ти зробив мене
І ти змарнував моє життя
О, це ти дав
Для мене, мені
І ти думав, що робиш правильно,
У потрібний час
І ти думав, що віддаєш мені всю свою любов
І все одно ви торкаєтеся так само
І все-таки ви відпочивали там, де лежали ми
Наша доля переїхати там, де ми мусимо залишитися
Моє бачення – поховати власну могилу
Я тобі цього не прощаю
Ніколи тобі цього не пробачити
І ти думав, що робиш правильно,
У потрібний час
І ти думав, що віддаєш мені всю свою любов
І все одно ви торкаєтеся так само
І все-таки ви відпочивали там, де лежали ми
Наша доля переїхати там, де ми мусимо залишитися
Моє бачення – поховати власну могилу
Я тобі цього не прощаю
Ніколи тобі цього не пробачити
Я тобі цього не прощаю,
Ні, ні, ні
Ніколи тобі цього не пробачити