Переклад тексту пісні Darling - Avec

Darling - Avec
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Darling, виконавця - Avec. Пісня з альбому What If We Never Forget, у жанрі Иностранная авторская песня
Дата випуску: 22.09.2016
Лейбл звукозапису: Earcandy
Мова пісні: Англійська

Darling

(оригінал)
We’re running and running in the streets
Into the night
The circles are bigger than the love we can fight
And the faces in the middle of the spotlight
Are the creeps in the mirrors behind our eyes?
Oh…
Oh…
And darling, you’re killing me in my sleep
Oh no, I said darling
You wanna feel the heat?
Oh and darling, darling
No, you’re turning around and around and it’s deep
I said, darling
Do you still believe it?
And two of us, two of us
Into the light
Both all alone and then, one too high
But you said: «I love you»
«I love you», is this good enough?
But my words teach you still, not to lie
Not to lie, oh no, no
Oh…
Oh…
And darling you’re killing me in my sleep
Oh no, I said darling
You wanna feel the heat?
And darling, darling
No, you’re turning around and around and it’s deep
I said, darling
Do you still believe it?
Oh no, and darling
Do you still believe?
Oh and darling
Don’t let me go to sleep
Oh, and darling
Do you still believe?
And darling
Now let me go to sleep
(переклад)
Ми бігаємо по вулицях
В ніч
Кола більше, ніж любов, з якою ми можемо боротися
І обличчя в центрі уваги
Невже в дзеркалах за нашими очима?
о...
о...
І любий, ти вбиваєш мене у сні
О, ні, я сказала кохана
Хочеш відчути тепло?
О і люба, люба
Ні, ти обертаєшся навколо, і це глибоко
Я сказав, любий
Ви все ще вірите в це?
І нас двоє, нас двоє
На світло
Обидва самі, а потім один занадто високий
Але ти сказав: «Я люблю тебе»
«Я люблю тебе», чи цього достатньо?
Але мої слова ще вчать вас не брехати
Не брехати, о ні, ні
о...
о...
І люба, ти вбиваєш мене у сні
О, ні, я сказала кохана
Хочеш відчути тепло?
І люба, люба
Ні, ти обертаєшся навколо, і це глибоко
Я сказав, любий
Ви все ще вірите в це?
О, ні, і любий
Ви все ще вірите?
О і люба
Не дай мені спати
О, і люба
Ви все ще вірите?
І кохана
А тепер дозвольте мені спати
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Under Water 2018
Dead 2015
Dear 2018
Alone 2018
Leaving 2018
Still 2018
Bones 2016
Breathe 2018
Heaven / Hell 2018
Close 2018
Over Now 2018
Way Out 2020
Homesick for a Day 2020
Waiting For 2016
Fire 2020
Granny 2015
Mona 2020
Oh Boy 2016
NFYT 2016
Youth 2016

Тексти пісень виконавця: Avec