| We’re running and running in the streets
| Ми бігаємо по вулицях
|
| Into the night
| В ніч
|
| The circles are bigger than the love we can fight
| Кола більше, ніж любов, з якою ми можемо боротися
|
| And the faces in the middle of the spotlight
| І обличчя в центрі уваги
|
| Are the creeps in the mirrors behind our eyes?
| Невже в дзеркалах за нашими очима?
|
| Oh…
| о...
|
| Oh…
| о...
|
| And darling, you’re killing me in my sleep
| І любий, ти вбиваєш мене у сні
|
| Oh no, I said darling
| О, ні, я сказала кохана
|
| You wanna feel the heat?
| Хочеш відчути тепло?
|
| Oh and darling, darling
| О і люба, люба
|
| No, you’re turning around and around and it’s deep
| Ні, ти обертаєшся навколо, і це глибоко
|
| I said, darling
| Я сказав, любий
|
| Do you still believe it?
| Ви все ще вірите в це?
|
| And two of us, two of us
| І нас двоє, нас двоє
|
| Into the light
| На світло
|
| Both all alone and then, one too high
| Обидва самі, а потім один занадто високий
|
| But you said: «I love you»
| Але ти сказав: «Я люблю тебе»
|
| «I love you», is this good enough?
| «Я люблю тебе», чи цього достатньо?
|
| But my words teach you still, not to lie
| Але мої слова ще вчать вас не брехати
|
| Not to lie, oh no, no
| Не брехати, о ні, ні
|
| Oh…
| о...
|
| Oh…
| о...
|
| And darling you’re killing me in my sleep
| І люба, ти вбиваєш мене у сні
|
| Oh no, I said darling
| О, ні, я сказала кохана
|
| You wanna feel the heat?
| Хочеш відчути тепло?
|
| And darling, darling
| І люба, люба
|
| No, you’re turning around and around and it’s deep
| Ні, ти обертаєшся навколо, і це глибоко
|
| I said, darling
| Я сказав, любий
|
| Do you still believe it?
| Ви все ще вірите в це?
|
| Oh no, and darling
| О, ні, і любий
|
| Do you still believe?
| Ви все ще вірите?
|
| Oh and darling
| О і люба
|
| Don’t let me go to sleep
| Не дай мені спати
|
| Oh, and darling
| О, і люба
|
| Do you still believe?
| Ви все ще вірите?
|
| And darling
| І кохана
|
| Now let me go to sleep | А тепер дозвольте мені спати |