Переклад тексту пісні Body - Avec

Body - Avec
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Body , виконавця -Avec
Пісня з альбому: Heaven / Hell
У жанрі:Иностранная авторская песня
Дата випуску:13.09.2018
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Earcandy

Виберіть якою мовою перекладати:

Body (оригінал)Body (переклад)
Hidden behind your skin near the veins filled with blood Схований за твоєю шкірою біля вен, наповнених кров'ю
To the bullhorns that you’re made of behind those walls До мегафонів, з яких ви зроблені за цими стінами
And the lie that standing, you’re way too beautiful І брехня, що, стоячи, ти занадто красива
I would give my life, then I would give my soul Я б віддав своє життя, тоді я б віддав свою душу
And I told you to leave this body behind and I told you to run away І я сказав ти залишити це тіло і втекти
Buried deep down beneath those walls survives a heart so pure Поховане глибоко під цими стінами вижило таке чисте серце
And a soul so broken I’m sure this can’t be yours І душа така розбита, що я впевнений, що це не може  бути твоєю
And all the love you give I have to keep in mind І всю любов, яку ви даруєте, я му пам’ятати
'cause whenever I’m feeling lost or sad I’ll try to find тому що коли я почуваюся втраченим чи сумним, я спробую їх знайти
And I told you to leave this body behind and I told you to run away І я сказав ти залишити це тіло і втекти
And I told you to leave this body behind and I told you to run away І я сказав ти залишити це тіло і втекти
(One, Two, One Two Three) (Раз, два, один два три)
Hidden behind your skin near the veins filled with blood Схований за твоєю шкірою біля вен, наповнених кров'ю
To the bullhorns that you’re made of behind those walls До мегафонів, з яких ви зроблені за цими стінами
And the lie that standing, you’re way too beautiful І брехня, що, стоячи, ти занадто красива
I would give my life, then I would give you my soul Я б віддав своє життя, тоді я б віддав тобі свою душу
(Oh…) (О...)
(Oh…)(О...)
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2018
2015
2018
2018
2018
2018
2016
2018
2018
2018
2018
2020
2016
2020
2016
2020
2015
2020
2016
2016