| My Way (оригінал) | My Way (переклад) |
|---|---|
| My momma use to say | Моя мама зазвичай говорить |
| «Baby make me proud | «Дитина змушує мене пишатися |
| You’ve got such a pretty face | У вас таке гарне обличчя |
| But such a dirty mouth» | Але такий брудний рот» |
| But how come when I tell you | Але як це, коли я скажу вам |
| What’s on my mind like men do | Що в моїй думці, як чоловіки |
| I’m called crazy? | мене називають божевільним? |
| Crazy | Божевільний |
| This is not a love song | Це не пісня про любов |
| This is not a sing along | Це не підспівувати |
| But ladies, are you with me? | Але пані, ви зі мною? |
| I know that you’re with me | Я знаю, що ти зі мною |
| Add a little sugar, they say | Кажуть, додайте трохи цукру |
| Be a little sweeter, they say | Вони кажуть, будь трошки солодшим |
| Gotta give and take, but I say | Треба давати і брати, але я кажу |
| This time it’s my way, ah, my way | Цього разу це мій шлях, ах, мій шлях |
| Be a little proper, they say | Кажуть, будьте трошки належними |
| Speak a little softer, they say | Кажуть, говорити трошки м’якше |
| Gotta be a lady, but I say | Маю бути леді, але я кажу |
| This time it’s my way, ah, my way | Цього разу це мій шлях, ах, мій шлях |
| This time it’s my way, ah, my way | Цього разу це мій шлях, ах, мій шлях |
| This time it’s my way, ah, my way | Цього разу це мій шлях, ах, мій шлях |
| I’ll do me | Я зроблю я |
| You do you | Ви робите ви |
| I don’t need nobody’s permission | Мені не потрібен нічий дозвіл |
| I won’t back down | Я не відступлю |
| Win or lose | Виграти чи програти |
| Oh yeah, one and only limited edition (yeah) | Так, єдине обмежене видання (так) |
| This is not a love song | Це не пісня про любов |
| This is not a sing along | Це не підспівувати |
| But ladies, are you with me? | Але пані, ви зі мною? |
| I know that you’re with me | Я знаю, що ти зі мною |
| Add a little sugar, they say | Кажуть, додайте трохи цукру |
| Be a little sweeter, they say | Вони кажуть, будь трошки солодшим |
| Gotta give and take, but I say | Треба давати і брати, але я кажу |
| This time it’s my way, ah, my way | Цього разу це мій шлях, ах, мій шлях |
| Be a little proper, they say | Кажуть, будьте трошки належними |
| Speak a little softer, they say | Кажуть, говорити трошки м’якше |
| Gotta be a lady, but I say | Маю бути леді, але я кажу |
| This time it’s my way, ah, my way | Цього разу це мій шлях, ах, мій шлях |
| (My way, my way, my way) | (Мій шлях, мій шлях, мій шлях) |
| This time it’s my way, ah, my way | Цього разу це мій шлях, ах, мій шлях |
| This time it’s my way, ah, my way | Цього разу це мій шлях, ах, мій шлях |
| This time it’s my way, ah, my way | Цього разу це мій шлях, ах, мій шлях |
| This time it’s my way, ah, my way | Цього разу це мій шлях, ах, мій шлях |
Переклад тексту пісні My Way - Ava Max, SWACQ
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні My Way , виконавця -Ava Max
У жанрі:Танцевальная музыка
Дата випуску:17.05.2018
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2020 | |
| 2021 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2019 | |
| 2020 | |
| 2021 | |
| 2020 | |
| 2018 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2018 | |
To The Wire ft. SWACQ | 2019 |
| 2018 | |
| 2020 |