| Трата и труд, и трение,
| Витрата і труд, і тертя,
|
| Теките из озера три!
| Текіть із озера три!
|
| Дело и дар — из озера два!
| Справа і дар — із озера два!
|
| Трава мешает ходить ногам,
| Трава заважає ходити ногам,
|
| Отрава гасит душу, и стынет кровь.
| Отрута гасить душу, і холоне кров.
|
| Тупому ножу трудно резать.
| Тупому ножу важко різати.
|
| Тупик — это путь с отрицательным множителем.
| Тупик - це шлях з негативним множником.
|
| Любо идти по дороге веселому,
| Любо йти по дорозі веселому,
|
| Трудно и тяжко тропою тащиться.
| Важко і тяжко стежкою тягнутися.
|
| Туша, лишенная духа,
| Туша, позбавлена духу,
|
| Труп неподвижный, лишенный движенья,
| Труп нерухомий, позбавлений руху,
|
| Труна — домовина для мертвых,
| Труна — гроб для мертвих,
|
| Где нельзя шевельнуться —
| Де не можна ворушитися —
|
| Все вы течете из тройки,
| Всі ви течете з трійки,
|
| А дело, добро — из озера два.
| А справа, добро з озера два.
|
| Дева и дух, крылами шумите оттуда же.
| Діва і дух, крилами шуміть звідти.
|
| Два — движет, трется — три. | Два - рухає, треть - три. |