Переклад тексту пісні Спи, солдат - АукцЫон

Спи, солдат - АукцЫон
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Спи, солдат, виконавця - АукцЫон.
Дата випуску: 04.02.2016
Мова пісні: Російська мова

Спи, солдат

(оригінал)
Добрые люди не понимают,
Правды не любят, жизни не знают.
Минные поля, злые поезда.
Спи, солдат.
От темна и до темна
Стало все равно.
А война… ну что война?
Так заведено.
А надо мною небо рекою,
Hад головою небо — вода.
Там, за рекою, там заночую,
В небе — журавли, в небе — провода.
Спи, солдат.
От темна и до темна
Стало все равно.
А война… ну что война?
Так заведено.
Жители улиц прячутся в щели,
Жадные двери знают куда.
Кто тебя слышит, кто тебе верит?
И несут тебя злые поезда.
Спи, солдат.
От темна и до темна
Переплетенно.
А война… ну что война?
Коль заведено.
(переклад)
Добрі люди не розуміють,
Правди не люблять, життя не знають.
Мінні поля, злі поїзди.
Спи, солдат.
Від темна і до темна
Стало однаково.
А війна... ну що війна?
Так заведено.
А наді мною небо річкою,
Над головою небо — вода.
Там, за річкою, там заночу,
В небі — журавлі, в небі — дроти.
Спи, солдат.
Від темна і до темна
Стало однаково.
А війна... ну що війна?
Так заведено.
Жителі вулиць ховаються в щілини,
Жадібні двері знають куди.
Хто тебе чує, хто вірить?
І несуть тебе злі поїзди.
Спи, солдат.
Від темна і до темна
Переплетено.
А війна... ну що війна?
Якщо заведено.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Теги пісні: #Спи солдат #Spi soldat


Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Птица 2016
Догоняя волны 2020
Глаза 1999
Сердце 2020
Затаись и жди 2020
Тиша 2020
Мечты 2020
Очень белые глаза 2020
My Love 2006
Спасательный круг 2020
Каникулы 2020
Волны те 2020
Fa Fa 2006
Спи солдат 1999
Victory Day 2006
Son 2006
Pioneer 2006
New Year Song 2006
It's Not Late 2006
Hunter 2006

Тексти пісень виконавця: АукцЫон