Переклад тексту пісні Ты влюблена - Аудиопреступление

Ты влюблена (оригінал)

Ты знаешь, я сегодня не приду!
Хоть снится мне манящий яркий свет.
И образ твой в сиреневом дыму
Рисую нежно на своём стекле.
Ты улыбнёшься мне и скажешь, что ты сегодня не одна.
Но не подходит он тебе и даже, если в него ты влюблена.
Ты влюблена…
Я так давно хочу сказать тебе,
Что ты приходишь снова в мои сны.
И фото я давно твоё храню, под сердцем тем, что бьётся для тебя.
Но парень твой сильней в два раза и не дает мне подойти.
Я снова у дверей и сразу, пытаюсь взглядом тебя зацепить.
Но тут парень твой…
Мордобой на дискотеке…

Ты влюблена (переклад)

Ти знаєш, я сьогодні не прийду!
Хоч сниться мені блискуче яскраве світло.
І образ твій у бузковому диму
Малюю ніжно на своєму склі.
Ти посміхнешся мені і скажеш, що ти сьогодні не одна.
Але не підходить він тобі навіть, якщо в нього ти закохана.
Ти закохана…
Я так давно хочу сказати тобі,
Що ти знову приходиш у мої сни.
І фото я давно твоє зберігаю під серцем тим, що б'ється для тебе.
Але хлопець твій сильніший у два рази і не дає мені підійти.
Я знову біля дверей і одразу, намагаюся поглядом тебе зачепити.
Але тут хлопець твій.
Мордобій на дискотеці.