Переклад тексту пісні Anxiety - Attila

Anxiety - Attila
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Anxiety , виконавця - Attila.
Дата випуску: 22.07.2021
Вікові обмеження: 18+
Мова пісні: Англійська

Anxiety

(оригінал)
High tension.
No sleep
Can’t catch a break from my anxiety
This feelings never ending, can’t seem to burn it down
Like pinching needles, heavy chest, I’m breathing air but I might drown
I am so sick of this, can’t break this cycle I can’t dismiss
Hate hate hate how I feel today
It’s time to make a change
Say it with me!
Hate hate hate that I am this way
Take another bar.
Fuck anxiety
Can’t fucking breathe and I just wanna scream, but the words don’t come outta me
I can’t explain.
I just wanna complain, and I’m going insane
So I swallow a bar for the tension inside of me.
Losing my memory
Prescriptions get me faded, feels like I’m burning down
I don’t know what to do, why do I feel so unsound?
You don’t know the way I feel.
Don’t come at me this shit is is real
War zone.
Everyday.
In my head.
Live in a daze, feel like I’m dead
High tension.
No sleep
Can’t catch a break from my anxiety
One day I’m gonna fucking snap
Will the world remember me?
Hate hate hate how I feel today
It’s time to make a change
Say it with me!
Hate hate hate that I am this way
Take another bar.
Fuck anxiety
Hate hate hate
Hate hate hate
High tension.
No sleep
Can’t catch a break from my anxiety
One day I’m gonna fucking snap
Will the world remember me?
(переклад)
Висока напруга.
Не спати
Не можу відпочити від тривоги
Ці почуття ніколи не закінчуються, здається, не можуть їх спалити
Як щипання голок, важкі груди, я дихаю повітрям, але можу втонути
Мені це так набридло, що я не можу розірвати цей цикл, який я не можу відкинути
Ненавиджу ненавиджу ненавиджу те, що я відчуваю сьогодні
Настав час внести зміни
Скажи це зі мною!
Ненавиджу, ненавиджу, що я такий
Візьміть інший бар.
До біса тривога
Не можу дихати, і я просто хочу кричати, але слова не виходять із мене
Я не можу пояснити.
Я просто хочу поскаржитися, і я збожеволію
Тож я проковтую брусок для напруги всередині себе.
Втрачаю пам’ять
Рецепти змарніють, здається, що я згорю
Я не знаю, що робити, чому я почуваюся таким нездоровим?
Ви не знаєте, що я відчуваю.
Не кидайся на мене, це лайно справжнє
Зона бойових дій.
Щодня.
В моїй голові.
Живи в заціпенінні, відчувай, ніби я мертвий
Висока напруга.
Не спати
Не можу відпочити від тривоги
Одного дня я до біса зірву
Чи згадає мене світ?
Ненавиджу ненавиджу ненавиджу те, що я відчуваю сьогодні
Настав час внести зміни
Скажи це зі мною!
Ненавиджу, ненавиджу, що я такий
Візьміть інший бар.
До біса тривога
Ненавиджу ненавиджу
Ненавиджу ненавиджу
Висока напруга.
Не спати
Не можу відпочити від тривоги
Одного дня я до біса зірву
Чи згадає мене світ?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Proving Grounds 2014
Moshpit ft. Ookay 2016
Three 6 2017
Middle Fingers Up 2013
Callout 2013
About That Life 2013
Public Apology 2016
Payback 2011
Hate Me 2014
Queen 2016
Shots for the Boys 2013
Rebel 2014
Bulletproof 2016
Pizza, Sex, and Trolls 2014
Guilty Pleasure 2014
Hellraiser 2013
Ignite 2016
Dirty Dirty 2014
The Cure 2014
Obsession 2016

Тексти пісень виконавця: Attila