Переклад тексту пісні Obsession - Attila

Obsession (оригінал)

Say it, everything that’s in your head I know you
Need me I’m the reason that you can’t sleep
I am the product of your filthy mind
Bow down and realize that you are mine
Holding on to these words like a lifeline
Always finding offense, but that’s fine
I’m the demon that lives in your mind
Take a deep breath inside
It’s gonna take more than bullets to stop me
Your words are the least of my concern
Say it, everything that’s in your head I know you
Need me I’m the reason that you can’t sleep
I am the product of your filthy mind
Bow down and realize that you are mine
Say it, everything that’s in your head I know you
Need me I’m the reason that you can’t sleep
I am the product of your filthy mind
Bow down and realize that you are mine
You only hate me cause I want you to
Addicted to the shit I put you through
You only love me cause you need the thrill
I am the problem but I’m also the pill
I was born in the pit that you call hell
I’m the demon that lives in your mind
I’m the demon that lives in your mind
I’m the demon that lives in your mind
I’m the demon that lives in your mind
Say it, everything that’s in your head I know you
Need me I’m the reason that you can’t sleep
I am the product of your filthy mind
Bow down and realize that you are mine
Say it, everything that’s in your head I know you
Need me I’m the reason that you can’t sleep
I am the product of your filthy mind
Bow down and realize that you are mine

Obsession (переклад)

Скажи, все, що є у твоїй голові, я знаю тебе
Я потрібен мені, чому ти не можеш заснути
Я продукт твого брудного розуму
Вклонись і зрозумій, що ти мій
Тримайте ці слова, як рятувальний круг
Завжди знаходиш образи, але це нормально
Я демон, який живе у твоїй свідомості
Глибоко вдихніть всередині
Щоб мене зупинити, знадобиться більше, ніж кулі
Ваші слова мене найменше хвилюють
Скажи, все, що є у твоїй голові, я знаю тебе
Я потрібен мені, чому ти не можеш заснути
Я продукт твого брудного розуму
Вклонись і зрозумій, що ти мій
Скажи, все, що є у твоїй голові, я знаю тебе
Я потрібен мені, чому ти не можеш заснути
Я продукт твого брудного розуму
Вклонись і зрозумій, що ти мій
Ти ненавидиш мене лише тому, що я хочу, щоб ти
Залежний від лайна, через яке я вас піддав
Ти любиш мене лише тому, що тобі потрібні гострі відчуття
Я проблема, але я також і пігулка
Я народився у ямі, яку ви називаєте пеклом
Я демон, який живе у твоїй свідомості
Я демон, який живе у твоїй свідомості
Я демон, який живе у твоїй свідомості
Я демон, який живе у твоїй свідомості
Скажи, все, що є у твоїй голові, я знаю тебе
Я потрібен мені, чому ти не можеш заснути
Я продукт твого брудного розуму
Вклонись і зрозумій, що ти мій
Скажи, все, що є у твоїй голові, я знаю тебе
Я потрібен мені, чому ти не можеш заснути
Я продукт твого брудного розуму
Вклонись і зрозумій, що ти мій