Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ya Me Aburrí, виконавця - Attaque 77. Дата випуску: 12.07.1999
Мова пісні: Іспанська
Ya Me Aburrí(оригінал) |
| No me importa como empieza, ni como va a terminar |
| no me importa lo que viene, si al final todo se va |
| ya me aburrí, ya me aburrí, ya me aburrí |
| Hoy estoy parado aquíy mañana me morí |
| al tercer día estoy vivo y resucitóaburrido |
| ya me aburrí, ya me aburrí, ya me aburrí |
| Me cansóel oficialismo, me cansóla oposición |
| me canséde ser ateo, me cansóla religión, |
| ya me aburrí, ya me aburrí, ya me aburrí |
| Me canséde tus poemas, me canséde tus problemas |
| me canséde estar cansado, porque yo ya me aburrí |
| ya me aburrí, ya me aburrí, ya me aburrí |
| Si me vienen a buscar, diganles que me fuí |
| si me vienen a buscar, diganles que me morí |
| Para que voy a vivir, si despues voy a morir |
| para que voy a morir, si al final voy a morir |
| ya me aburrí, ya me aburrí, ya me aburrí |
| Sólo voy a trabajar para aburrirme más |
| y no hago muchas horas extras |
| para no aburrirme de más |
| ya me aburrí, ya me aburrí, ya me aburrí |
| Si me vienen a buscar, diganles que me fuí |
| si me vienen a buscar, diganles que me morí |
| Si me vienen a buscar, diganles que me fuí |
| si me vienen a buscar, diganles que me morí |
| que me morí, que me morí, que me morí |
| que me morí, que me morí, que me morí!!! |
| (переклад) |
| Мені байдуже, як це почнеться чи чим закінчиться |
| Мені байдуже, що буде, якщо зрештою все піде |
| Мені нудно, мені нудно, мені нудно |
| Сьогодні я стою тут, а завтра я помер |
| на третій день я живий і мені стало нудно |
| Мені нудно, мені нудно, мені нудно |
| Я втомився від правлячої партії, я втомився від опозиції |
| Я втомився бути атеїстом, я втомився від релігії, |
| Мені нудно, мені нудно, мені нудно |
| Я втомився від твоїх віршів, я втомився від твоїх проблем |
| Я втомився втомитися, бо вже набрид |
| Мені нудно, мені нудно, мені нудно |
| Якщо вони прийдуть шукати мене, скажи їм, що я пішов |
| якщо вони прийдуть шукати мене, скажи їм, що я помер |
| Для чого я буду жити, якщо потім помру |
| Навіщо я помиратиму, якщо в кінці кінців я помру |
| Мені нудно, мені нудно, мені нудно |
| Я просто йду на роботу, щоб більше нудьгувати |
| і я не роблю багато понаднормових |
| щоб більше не нудьгувати |
| Мені нудно, мені нудно, мені нудно |
| Якщо вони прийдуть шукати мене, скажи їм, що я пішов |
| якщо вони прийдуть шукати мене, скажи їм, що я помер |
| Якщо вони прийдуть шукати мене, скажи їм, що я пішов |
| якщо вони прийдуть шукати мене, скажи їм, що я помер |
| що я помер, що я помер, що я помер |
| що я помер, що я помер, що я помер!!! |