Переклад тексту пісні No Te Pudiste Aguantar - Attaque 77

No Te Pudiste Aguantar (оригінал)

Las cosas son simples o estás conmigo o te vas
Las cosas son muy simples o estás conmigo o te vás
¡No!
Yo no voy a morirme por perderte
unas cuantas botellas y ya te olvidé
Y no voy a morirme por tu amor,
un par de cervezas y se acabó
Siempre creíque estábamos bien,
pero ahora veo que
No te pudiste aguantar,
porque sos muy sucia y no te pudiste aguantar.
Casi vendo mi alma al diablo
para darte el mundo entero
y ahora todo ya se ha terminado
¡Quépena, nena!
Aún te quiero.
Aún te quiero siempre creíque estábamos bien
pero ahora veo queno te pudiste aguantar
Porque sos muy puta
y no te pudiste aguantar
Bueno, no quería decírtelo
pero todo este tiempo
yo estuve con tu mejor amiga
¡Quépena, nena!
Aún te quiero
Aún te quiero.

(переклад)

Все просто або ти зі мною, або йди
Все дуже просто або ти зі мною, або йди
Не!
Я не помру від втрати тебе
кілька пляшок і я вже забув тебе
І я не помру за твоє кохання,
пара пива і все
Я завжди думав, що у нас все добре
але тепер я це бачу
ти не міг втриматися,
бо ти дуже брудний і не витримав.
Я мало не продав душу дияволу
щоб дати тобі весь світ
а тепер все скінчилося
Як шкода, дитинко!
я все ще люблю тебе.
Я все ще люблю тебе, я завжди думав, що у нас все добре
Але тепер я бачу, що ти не витримав
бо ти дуже дурний
і ти не витримав
Ну я не хотів тобі казати
але весь цей час
Я був з твоїм найкращим другом
Як шкода, дитинко!
я все ще люблю тебе
я все ще люблю тебе.