Переклад тексту пісні No te quiero mas - Attaque 77

No te quiero mas (оригінал)

No te quiero más
Hace tiempo que te vengo siguiendo
Hace tiempo que te vengo observando
Hice lo imposible por tenerte
Pero ya me di cuenta que me estás esquivando
No soporto que me digas que sólo somos amigos
Y nunca lo soportaré
Porque yo en la vida nunca tuve amigos
Hace tiempo que me estás provocando
¿Pero no te das cuenta que me estás lastimando?
Eres muy cretina en engañarme
Y cambiarme de tema cada vez que te hablo
No soporto que me digas que sólo somos amigos
Y nunca lo soportaré porque yo en la vida nunca tuve amigos
No te quiero más
No te quiero No te quiero No te quiero más
Ya no rondaré más por tu puerta
Seré solamente un chico solitario
Ahora sé que no existe la amistad
Ahora sé que ya no te quiero más

(переклад)

я тебе більше не люблю
Я вже давно стежу за тобою
Я вже давно за тобою спостерігаю
Я зробив неможливе, щоб мати тебе
Але я вже зрозумів, що ти мене уникаєш
Я терпіти не можу, коли ти говориш мені, що ми просто друзі
І ніколи не візьму
Бо в моєму житті ніколи не було друзів
Ви мене вже давно провокуєте
Але хіба ти не бачиш, що робиш мені боляче?
Ви дуже хитро обманюєте мене
І змінюй тему щоразу, коли я з тобою розмовляю
Я терпіти не можу, коли ти говориш мені, що ми просто друзі
І я ніколи цього не витримаю, тому що у мене ніколи в житті не було друзів
я тебе більше не люблю
Я не люблю тебе я не люблю тебе я більше не люблю тебе
Я більше не буду стояти біля твоїх дверей
Я буду просто самотнім хлопчиком
Тепер я знаю, що дружби немає
Тепер я знаю, що я тебе більше не люблю