Переклад тексту пісні Onírico - Attaque 77

Onírico - Attaque 77
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Onírico, виконавця - Attaque 77.
Дата випуску: 02.08.2002
Мова пісні: Іспанська

Onírico

(оригінал)
En vigilia de ensueños me vi
Controlar mi conciencia de ser
Desplazaba mi punto de encaje
Hacia algún lugar
Donde no hace faltas alas para volar
Sentir
Desde el aire fijé mi atención
En visiones sin explicación
Desbordaba energía
Estallaba en intensidad
Me precipitaba y volvía a volar
Sobre las sierras y el mar
Sobre la ciudad vi mi barrio
El cielo invita a jugar, a no despertar
Yo perdía en el intento
Mi incierta identidad
Amanecía vacilando despertar
Y permanecía en el mismo lugar
Despierto
Pasan los días sin sol
Mi vida es una mueca triste
Me preguntaste porqué
Y no supe hablar
Me siento sin corazón
Me siento tan incompleto
Mi cuerpo sabe lo que natura non da
No puedo volar aunque lo intente
(переклад)
Наяву бачив себе
Контролюй мою свідомість буття
Я змістив свою точку зборки
кудись
де для польоту не потрібні крила
відчувати
З повітря я зосередив увагу
У незрозумілих видіннях
енергія була переповнена
спалахнув інтенсивністю
Я кинувся і полетів знову
Над горами і морем
Над містом я побачив свій район
Небо запрошує гратися, а не прокидатися
Я програв у спробі
моя невизначена ідентичність
Я прокинувся, вагаючись прокинутися
І залишилося на тому ж місці
Прокинутися
Минають безсонячні дні
Моє життя - сумне обличчя
ти запитав мене чому
А я не знав, як говорити
Я відчуваю себе бездушним
Я відчуваю себе таким неповним
Моє тіло знає, що дає Natura Non
Я не можу літати, навіть якщо спробую
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Espadas Y Serpientes 2015
Me Volviste A Engañar 2015
Hay una Bomba en el Colegio 2015
Gil 2015
No te quiero mas 2015
Volver a Empezar 2015
Combate 2015
Donde Las Aguilas Se Atreven 2015
Armas Blancas 2015
No Te Pudiste Aguantar 2015
Vuelve a casa 2015
El Cielo Puede Esperar 2015
Solo por placer 2015
Hacelo por mi 2015
Un Momento de Meditacion 2015
Papá Llego Borracho 2015
B.a.d. 2015
Mas de un Millon 2015
Tiempo para Estar 2015
Caminando por el Microcentro 2015

Тексти пісень виконавця: Attaque 77