Переклад тексту пісні Escucha Tu Corazón - Attaque 77

Escucha Tu Corazón - Attaque 77
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Escucha Tu Corazón, виконавця - Attaque 77.
Дата випуску: 31.10.1998
Мова пісні: Іспанська

Escucha Tu Corazón

(оригінал)
Parece fácil tal como lo ves.
Y estando juntos todo marcha bien.
Pero otra vez.
Me encuentro solo con mi soledad.
No tengo a nadie más en quien confiar
Y vos decís…
Escucha tu corazón
De noche no puedo dormir en paz
Le tengo miedo a la oscuridad
Y una vez más
Pregunto que pregunto en realidad
Si adonde voy nunca hay seguridad
Y vos decís:
Escucha a tu corazón
Oh!
No es tan malo en verdad
Oh!
Mientras viva yo puedo so’ar
Y un sueño puede hacerse realidad
No tengo dudas se puede lograr
Y una vez más
Escucha a tu corazón.
(переклад)
Це виглядає легко, як ви бачите.
І коли разом, все йде добре.
Але знову ж таки.
Я опиняюся наодинці зі своєю самотністю.
Мені більше нема кому довіряти
А ти кажеш...
Слухайте своє серце
Вночі я не можу спати спокійно
Я боюся темряви
І ще раз
Я питаю те, що я дійсно питаю
Якщо куди я йду, там ніколи не буде безпеки
А ти кажеш:
Слухайте своє серце
Ой!
Насправді це не так погано
Ой!
Поки я живу, я можу мріяти
І мрія може здійснитися
Я не сумніваюся, що це можна зробити
І ще раз
Слухайте своє серце.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Espadas Y Serpientes 2015
Me Volviste A Engañar 2015
Hay una Bomba en el Colegio 2015
Gil 2015
No te quiero mas 2015
Volver a Empezar 2015
Combate 2015
Donde Las Aguilas Se Atreven 2015
Armas Blancas 2015
No Te Pudiste Aguantar 2015
Vuelve a casa 2015
El Cielo Puede Esperar 2015
Solo por placer 2015
Hacelo por mi 2015
Un Momento de Meditacion 2015
Papá Llego Borracho 2015
B.a.d. 2015
Mas de un Millon 2015
Tiempo para Estar 2015
Caminando por el Microcentro 2015

Тексти пісень виконавця: Attaque 77