Переклад тексту пісні Cartonero - Attaque 77

Cartonero - Attaque 77
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Cartonero, виконавця - Attaque 77.
Дата випуску: 18.03.2021
Мова пісні: Іспанська

Cartonero

(оригінал)
En la mañana desayuno las dudas que sobran de la noche anterior
Luego salgo a ganarme la vida temprano, haga frío o calor
Porque no hay tiempo de amargarse ni llorar por un pasar mejor
La prioridad es el plato en la mesa y como sea hay que ganárselo
Entonces veo que la cosa se pone muy brava y cada día mas
Si mi esposa va tirando del carro conmigo, juntos a la par
Y como no hay un peso para mandar a los chicos a estudiar
También los llevamos a cartonear
¿Sino con quien los vamos a dejar?
En la calle yo me recibí en el arte de sobrevivir
Revolviendo basura juntando lo que este sistema dejo para mi
Y a los que manejan el país, a esa gente le quiero decir
Les propongo se cambien de lado un momento
Y a ver si se bancan vivir mi vida de cartonero
Que paradoja que teniendo motivos de sobra para ir a robar
Al delito yo lo esquivo inventando trabajo en donde no hay
Y encima de rebote soy la alternativa ecológica
Reciclando lo que todos tiran los desechos de la sociedad
Entonces veo a esa gente que tiene de sobra y siempre quiere mas
Con sus autos se llevan el mundo por delante hablando por celular
Y que teniendo asegurado el porvenir no paran de robar
A esos señores les quiero gritar
¿Que es lo que esta pasando por acá?
Porque en la calle yo me recibí en el arte de sobrevivir
Revolviendo basura juntando lo que este sistema dejo para mi
Y a los que manejan el país, a esa gente le quiero decir
Les propongo se cambien de lado un momento
Y a ver si se bancan vivir mi vida de cartonero
(переклад)
Вранці я снідаю з сумнівами, які залишилися від попередньої ночі
Тоді я рано виходжу заробляти на життя, жарко чи холодно
Бо нема часу гірчити чи плакати до кращого часу
Пріоритет – блюдо на столі, і що б воно не було, ви повинні його заробити
Тому я бачу, що все стає дуже сміливим і з кожним днем ​​стає все більше і більше
Якщо моя дружина тягне машину зі мною, разом разом
А оскільки ваги немає, щоб хлопців вчитися відправляти
Їх теж виносимо на картон
Але з ким ми їх залишимо?
На вулиці я отримав себе в мистецтві виживання
Копаюсь у сміття, збираючи те, що залишила мені ця система
І тим, хто керує країною, тим людям я хочу сказати
Я пропоную вам на мить поміняти сторони
І давайте подивимося, чи зможуть вони прожити моє життя як картонна коробка
Який парадокс, що мати багато причин красти
Я ухиляюся від злочину, винаходячи роботу там, де її немає
І крім відскоку я є екологічною альтернативою
Переробка того, що кожен викидає на сміття суспільства
Тому я бачу тих людей, які мають забагато і завжди хочуть більше
Своїми автомобілями вони ведуть світ вперед, розмовляючи по мобільному телефону
І щоб запевнивши майбутнє не перестали красти
Я хочу крикнути тим панам
Що тут відбувається?
Бо на вулиці я отримав себе в мистецтві виживання
Копаюсь у сміття, збираючи те, що залишила мені ця система
І тим, хто керує країною, тим людям я хочу сказати
Я пропоную вам на мить поміняти сторони
І давайте подивимося, чи зможуть вони прожити моє життя як картонна коробка
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Espadas Y Serpientes 2015
Me Volviste A Engañar 2015
Hay una Bomba en el Colegio 2015
Gil 2015
No te quiero mas 2015
Volver a Empezar 2015
Combate 2015
Donde Las Aguilas Se Atreven 2015
Armas Blancas 2015
No Te Pudiste Aguantar 2015
Vuelve a casa 2015
El Cielo Puede Esperar 2015
Solo por placer 2015
Hacelo por mi 2015
Un Momento de Meditacion 2015
Papá Llego Borracho 2015
B.a.d. 2015
Mas de un Millon 2015
Tiempo para Estar 2015
Caminando por el Microcentro 2015

Тексти пісень виконавця: Attaque 77